Hurmatli haydovchilar!

Elektr tarmoqlarini modernizatsiya qilish ishlari munosabati bilan Yakkasaroy tumanida, Janubiy vokzal hududidagi Kichik halqa avtomobil yo‘lining Shota Rustaveli ko‘chasi bilan kesishgan qismida avtotransport vositalari harakati vaqtincha cheklanadi.

Cheklov hududi:
Janubiy vokzal yaqinidagi Kichik halqa avtomobil yo‘lining Shota Rustaveli ko‘chasi bilan kesishgan qismidagi 400 metr masofa.

🕘 Cheklov muddati:
2026-yil 31-may kuni soat 23:00 ga qadar.

Transport vositalari harakati rasmdagi sxemaga muvofiq aylanma yo‘nalishlar orqali tashkil etiladi.

Haydovchilardan harakat yo‘nalishlarini oldindan rejalashtirishlari, muqobil yo‘nalishlardan foydalanishlari hamda yo‘l belgilariga amal qilishlarini so‘raymiz.

Keltirilgan vaqtinchalik noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz.

———

Уважаемые водители!

В связи с проведением работ по модернизации электрических сетей будет временно ограничено движение автотранспорта на участке Малой кольцевой автомобильной дороги в Яккасарайском районе, в районе Южного вокзала, на пересечении с улицей Шота Руставели.

Участок ограничения:
400-метровый участок Малой кольцевой автомобильной дороги в районе Южного вокзала и пересечения с улицей Шота Руставели.

🕘 Срок действия ограничения:
до 23:00 часов 31 мая 2026 года.

Движение транспортных средств будет организовано по временным объездным маршрутам согласно схеме.

Просим водителей заранее планировать маршрут движения, пользоваться альтернативными направлениями и соблюдать требования дорожных знаков.

Приносим извинения за временные неудобства.

Qurbon hayiti muborak bo‘lsin!

Yo‘l harakatini tashkil etish markazi jamoasi yurtdoshlarimizni ushbu muqaddas ayyom – Qurbon hayiti bilan muborakbod etadi!

Bayram munosabati bilan jonajon yurtimiz aholisiga sihat-salomatlik, oilaviy farovonlik va baxtu saodat tilaymiz!

Istagimiz muqaddas ayyomda xalqimiz tomonidan qilingan barcha ibodatlar qabul bo‘lsin va xonadonlarimizdan tinchlik-farovonlik arimasin!

Hurmat bilan,
Yo‘l harakatini tashkil etish markazi jamoasi.

———

С праздником Курбан хайит!

Коллектив Центра организации дорожного движения сердечно поздравляет всех соотечественников с этим священным праздником — Курбан хайитом!

В этот светлый и благословенный день желаем жителям нашей страны крепкого здоровья, семейного благополучия, счастья и душевного спокойствия.

Пусть будут приняты все молитвы и добрые деяния, совершённые в эти праздничные дни, а в каждом доме царят мир, согласие, достаток и благополучие.

С уважением,
Коллектив Центра организации дорожного движения.

Toshkent transport infratuzilmasini modernizatsiya qilish: Maxtumquli ko‘chasi misolida o‘zgarishlar tahlili

Maxtumquli ko‘chasi — shaharning sharqiy qismida joylashgan, umumiy uzunligi qariyb 5,5 km bo‘lgan yirik ko‘chalardan biri. Bugungi kunda ushbu ko‘cha urbanistik o‘zgarishlarning markazida bo‘lib, poytaxt yo‘lovchi infratuzilmasini kompleks rivojlantirishning yorqin namunasi sifatida namoyon bo‘lmoqda.

Ko‘chaning har ikki yo‘nalishida 10 ga yaqin avtobus bekati faoliyat yuritmoqda va Maxtumquli ko‘chasidagi yo‘nalishlardan har kuni 35 mingdan 45 ming nafargacha yo‘lovchi foydalanadi.

Maxtumquli ko‘chasida bevosita amalga oshirilgan ishlar:

10 dan ortiq bekatlar faoliyati to‘liq tartibga keltirildi. Eskirgan konstruksiyalar bosqichma-bosqich yagona zamonaviy va texnologik bekatlarga almashtirilmoqda. Kutish maydonlari kengaytirilib, zamonaviy avtobuslar poliga tenglashtirilgan yangi ko‘tarilgan platformalar qurildi.

Toshkent shahrini modernizatsiya qilish bo‘yicha umumshahar dasturi doirasida:

Poytaxt bo‘ylab jamoat transportini kutish maydonlari hajmi 1 800 kvadrat metrdan ortiqqa kengaytirildi.

Shahar bo‘ylab bugungi kungacha 200 dan ortiq zamonaviy va texnologik bekatlar o‘rnatildi. Yil oxirigacha ularning soni 1185 taga yetkaziladi. Yangi bekatlar bosqichma-bosqich 24/7 rejimida ishlovchi videokuzatuv kameralari, 112 xizmatiga tezkor aloqa tugmalari, mobil qurilmalarni quvvatlantirish portlari hamda vending apparatlari bilan jihozlanmoqda.

———

Модернизация транспортной инфраструктуры Ташкента: анализ изменений на примере улицы Махтумкули

Улица Махтумкули — улица общей протяжённостью около 5,5 км расположенная в восточной части города, Сегодня эта улица находится в авангарде урбанистических изменений и выступает примером комплексного развития пассажирской инфраструктуры столицы.

В обоих направлениях работает около 10 автобусных остановок и ежедневно маршрутами на Махтумкули пользуются от 35 до 45 тысяч человек.

На улице Махтумкули непосредственно выполнено:

Полностью упорядочена работа более 10 точек ожидания транспорта. Локальные устаревшие конструкции поэтапно заменяются на единые технологичные комплексы. Построены новые приподнятые перроны, выровненные в один уровень с полом современных автобусов.

В рамках общегородской программы модернизации Ташкента:

Площади ожидания общественного транспорта по всей столице расширены уже более чем на 1 800 квадратных метров.

По городу развернуто уже более 200 технологичных остановок, до конца года количество данных остановок возрастет до 1185. Новые комплексы планомерно оснащаются камерами видеонаблюдения с режимом работы 24/7, кнопками экстренной связи с 112, портами для зарядки мобильных устройств и вендинговыми аппаратами.

Telegram | Instagram* | Facebook*

Hurmatli haydovchilar!

Qurilish-ta’mirlash ishlari munosabati bilan Yakkasaroy tumanidagi Afrosiyob ko‘chasining Sh.Rashidov va Yu.Rajabiy ko‘chalari kesishmasi oralig‘idagi 150 metr qismida avtotransport vositalari harakati vaqtincha cheklanadi.

Manzil:
Afrosiyob ko‘chasi
(Sh.Rashidov va Yu.Rajabiy ko‘chalari kesishmasi)

🕘 Muddat:
24.05.2026 soat 21:00 dan
25.05.2026 soat 23:00 gacha

Harakat ishtirokchilaridan aylanma yo‘llardan foydalanishlarini va harakatni oldindan rejalashtirishlarini so‘raymiz.

Keltirilgan noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz


——————

Уважаемые водители!

В связи с проведением строительно-ремонтных работ будет временно ограничено движение автотранспорта на участке улицы Афросиаб протяжённостью 150 метров — между пересечениями улиц Ш. Рашидова и Ю. Раджаби в Яккасарайском районе.

Локация:
ул. Афросиаб
(между улицами Ш. Рашидова и Ю. Раджаби)

🕘 Период ограничения:
с 24.05.2026 21:00
до 25.05.2026 23:00

Просим участников дорожного движения заранее планировать маршрут и пользоваться объездными путями.

Приносим извинения за временные неудобства

⚽️ O‘zbekiston milliy terma jamoasini jahon chempionatiga kuzatish tadbiri munosabati bilan ayrim ko‘chalarda vaqti-vaqti bilan harakat cheklanishi mumkin

Hurmatli poytaxt aholisi va haydovchilar!
Tadbirni yuqori saviyada va xavfsiz tashkil etish maqsadida 22-may soat 16:00 dan 21:00 gacha Toshkent shahrining qator ko‘chalarida vaqti-vaqti bilan transport vositalari harakati vaqtincha cheklanishi maʼlum qilinadi.

Tadbir davomida quyidagi yo‘nalishlarda harakat vaqti-vaqti bilan cheklanishi mumkin:

Chilonzor–Cho‘ponota ko‘chalari chorrahasidan Cho‘ponota ko‘chasi bo‘ylab Qatortol–Cho‘ponota ko‘chalari chorrahasigacha;

KXAY–Chilonzor ko‘chalari chorrahasidan Chilonzor ko‘chasi bo‘ylab Chilonzor–Cho‘ponota ko‘chalari chorrahasigacha;

KXAY–Bunyodkor ko‘chalari chorrahasidan Bunyodkor ikkinchi darajali yo‘li bo‘ylab Bunyodkor–Cho‘ponota ko‘chalari chorrahasigacha.

Nurafshon–Sebzor ko‘chalari chorrahasidan Sebzor ko‘chasi bo‘ylab Islom Karimov–Bunyodkor ko‘chalari chorrahasigacha;

Islom Karimov–Bunyodkor ko‘chalari chorrahasidan Bunyodkor ko‘chasi bo‘ylab Bunyodkor–Ikkinchi Qatortol ko‘chalari chorrahasigacha.

🚘 Haydovchilardan oldindan muqobil yo‘nalishlarni rejalashtirishlarini so‘raymiz.

Milliy terma jamoamizni birgalikda qo‘llab-quvvatlaymiz va vaqtinchalik noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz!

———

⚽️ В связи с мероприятием по проводам национальной сборной Узбекистана на чемпионат мира на некоторых улицах возможно временное ограничение движения

Уважаемые жители и водители столицы!
В целях организации мероприятия на высоком уровне и обеспечения безопасности, 22 мая с 16:00 до 21:00 на ряде улиц Ташкента движение транспортных средств будет временно ограничиваться.

В ходе мероприятия движение может периодически ограничиваться по следующим направлениям:

От перекрёстка улиц Чиланзар–Чупонота по улице Чупонота до перекрёстка улиц Катортол–Чупонота;

От перекрёстка улиц КХАЙ–Чиланзар по улице Чиланзар до перекрёстка улиц Чиланзар–Чупонота;

От перекрёстка улиц КХАЙ–Бунёдкор по второстепенной дороге улицы Бунёдкор до перекрёстка улиц Бунёдкор–Чупонота.

От перекрёстка улиц Нурафшон–Себзор по улице Себзор до перекрёстка улиц Ислама Каримова–Бунёдкор;

От перекрёстка улиц Ислама Каримова–Бунёдкор по улице Бунёдкор до перекрёстка улиц Бунёдкор–Второй Катортол.

🚘 Просим водителей заранее планировать альтернативные маршруты движения.

🇺🇿 Поддержим нашу национальную сборную вместе! Благодарим за понимание и приносим извинения за временные неудобства.

Telegram | Instagram* | Facebook*

🚦 TTZdan BIYgacha bir nafasda: Toshkentning asosiy yo‘nalishlaridan biri haydovchilar va piyodalar uchun aqlli hamda qulay maskanga aylanmoqda

Endilikda TTZ bozoridan “Buyuk Ipak yo‘li” metro bekati yonidagi savdo rastalarigacha bo‘lgan yo‘nalishda piyoda yurish, velosiped yoki samokatda harakatlanish yanada qulaylashmoqda. Qariyb 7 kilometrlik ushbu hududda YHTEM mutaxassislari piyodalar va mikromobillik transporti foydalanuvchilari uchun zamonaviy hamda xavfsiz yo‘laklar tashkil etdi.

Nimalar o‘zgardi?

🚦 Yo‘nalish bo‘ylab yangi aqlli va svetoforlar o‘rnatildi.

🚌 Eski bekatlar o‘rniga texnologik jihozlangan 20 dan ortiq zamonaviy bekatlar tashkil etilmoqda. Yo‘lovchilar bu yerda telefonini quvvatlashi, avtobus kelish vaqtini elektron tablo orqali kuzatishi, vending apparatidan foydalanishi, shuningdek, videokuzatuv va “SOS 112” favqulodda chaqiruv tugmasi orqali o‘zini xavfsizroq his qilishi mumkin bo‘ladi.

🚗 Butun yo‘nalish bo‘ylab “yashil to‘lqin” tizimi joriy etilmoqda. Asosiy yangilik — yagona raqamli transport koridorining ishga tushirilishidir. Mutaxassislar 25 ta svetoforni transport oqimlarini intellektual boshqarish tizimiga birlashtirmoqda.

Endilikda svetoforlar o‘zaro sinxron ishlaydi va harakat intensivligiga moslashadi. Natijada yo‘nalish bo‘ylab o‘rtacha harakat tezligi 34 foizgacha oshishi, tig‘iz vaqtlarda esa haydovchilar har bir yo‘nalishda ertalab o‘rtacha 6,5 daqiqagacha, kechqurun yana 6,5 daqiqagacha vaqt tejashi kutilmoqda.

Kamroq tirbandlik va kutish, ko‘proq xavfsizlik hamda zamonaviy texnologiyalar — Toshkent transport infratuzilmasi aynan shunday yangilanmoqda.
___

🚦 От ТТЗ до БИЙ на одном дыхании: как один из главных маршрутов Ташкента становится умным и комфортным для водителей и пешеходов

Теперь от рынка ТТЗ до торговых рядов у станции метро «Буюк Ипак Йули» можно комфортно пройти пешком, проехать на велосипеде или самокате. На участке протяжённостью почти 7 километров специалисты ЦОДД обустроили современные и безопасные дорожки для пешеходов и микромобильного транспорта.

Что изменилось?

🚦На маршруте установлены новые умные и регулируемые светофоры.

🚌 Вместо старых остановок появляются более 20 современных остановок с технологичным оснащением. Пассажиры смогут зарядить телефон, узнать время прибытия автобуса на электронном табло, воспользоваться вендинговым аппаратом, а также чувствовать себя безопаснее благодаря видеонаблюдению и кнопке экстренного вызова «SOS 112».

🚗 «Зелёная волна» на всём маршруте. Главное изменение — запуск единого цифрового коридора движения. Специалисты объединяют 25 светофоров в интеллектуальную систему управления транспортными потоками.

Теперь светофоры будут работать синхронно и адаптироваться к интенсивности движения. Благодаря этому средняя скорость движения на маршруте увеличится до 34%, а в часы пик водители смогут в среднем экономить до 6,5 минуты утром и ещё до 6,5 минуты вечером в каждом направлении.

Меньше пробок и ожиданий, больше безопасности и современных технологий — именно так меняется транспортная инфраструктура Ташкента.

Telegram | Instagram* | Facebook*

🚦 Toshkent shahrida yo‘l harakati infratuzilmasini yaxshilash bo‘yicha ishlar davom etmoqda

Yo‘l harakatini tashkil etish markazi tomonidan poytaxt ko‘chalarida transport harakati xavfsizligini oshirish, yo‘lovchilar uchun qulay sharoit yaratish hamda yo‘l infratuzilmasini tartibga keltirish bo‘yicha tizimli ishlar amalga oshirilmoqda.

15-may holatiga ko‘ra, shahar bo‘ylab asfaltlash, bekatlarni yangilash, aqlli svetofor obyektlari va texnik vositalarini o‘rnatish, yo‘l belgilarini joylashtirish, yo‘l chiziqlarini chizish, piyodalar o‘tish joylarini tartibga solish hamda obodonlashtirish yo‘nalishlarida qator ishlar bajarildi.

Batafsil ma’lumotlar infografikalarda.

________________

🚦 В Ташкенте продолжаются работы по улучшению дорожно-транспортной инфраструктуры

Центром организации дорожного движения на улицах столицы системно проводятся работы, направленные на повышение безопасности дорожного движения, создание удобных условий для пассажиров, а также упорядочение дорожной инфраструктуры.

По состоянию на 15 мая в городе выполнен ряд работ по асфальтированию, обновлению остановок, установке умных светофорных объектов и технических средств, размещению дорожных знаков, нанесению дорожной разметки, упорядочению пешеходных переходов, а также благоустройству.

Подробная информация представлена в инфографиках.

Telegram | Instagram* | Facebook*

Oddiy bekatdan – intellektual maskangacha: Toshkent ko‘chalari qulaylik va xavfsizlikning yangi bosqichiga qadam qo‘ymoqda

Poytaxtimiz bekatlari kundan kunga tashqi ko‘rinishi va funksionalligi bilan o‘zgarmoqda. G‘afur G‘ulom bog‘i, va «Riviera» savdo markazi qarshisidagi yangi bekatlar bunga yaqqol misol bo‘la oladi.

Endi bekatlarga bosqichma-bosqich vending apparatlari, favqulodda vaziyatlar uchun «SOS» tugmasi, gadjetlarni quvvatlantirish stansiyalari, 24/7 xavfsizlik kameralari, avtobus kelish vaqtini ko‘rsatuvchi aqlli tablolar o‘rnatilmoqda.

Bugungi kunga qadar 200 dan ortiq bekat hududlari tartibga keltirildi va shuncha yangi bekat konstruksiyalari o‘rnatildi. Yil yakuniga qadar esa bunday texnologik bekatlar sonini 1 185 taga yetkazish rejalashtirilgan.

———

От обычной остановки — к интеллектуальному городскому пространству: улицы Ташкента выходят на новый уровень комфорта и безопасности

Остановки общественного транспорта в столице с каждым днём меняются — как внешне, так и функционально. Ярким примером этого стали новые остановки у парка имени Гафура Гуляма и напротив торгового центра Riviera.

Теперь на остановках поэтапно устанавливаются вендинговые аппараты, кнопки экстренного вызова «SOS», станции для зарядки гаджетов, круглосуточные камеры видеонаблюдения, а также интеллектуальные табло с отображением времени прибытия автобусов.

На сегодняшний день благоустроено более 200 остановочных территорий и установлено свыше 200 новых остановочных конструкций. До конца года планируется довести количество таких технологичных остановок до 1 185.

Telegram | Instagram* | Facebook*

Toshkentda to‘xtash va to‘xtab turish qoidabuzarliklariga qarshi choralar kuchaytiriladi

Qulay, xavfsiz va tartibli shaharni yaratish — Toshkent shahar hokimligi hamda Yo‘l harakatini tashkil etish markazining asosiy vazifalaridan biridir. Bu boradagi ishlar allaqachon bir necha yo‘nalishda olib borilmoqda: piyodalar uchun mo‘ljallangan joylarni bo‘shatish, bekatlarni tartibga solish, harakat xavfsizligini oshirish, jamoat transportini rivojlantirish va shahar muhiti sifatini yaxshilash.

Bu ishlarning keyingi bosqichi to‘xtash va to‘xtab turish qoidalarining buzilishiga nisbatan qat’iyroq chora ko‘rish amaliyotini joriy etishdan iborat bo‘ladi.

Poytaxtning turli tumanlarida avtomobillarning piyodalar yo‘laklarida, o‘tish joylari yaqinida, bekatlarda, yashil hududlarda, shuningdek, to‘xtash yoki to‘xtab turishni taqiqlovchi belgilar o‘rnatilgan joylarda qoldirilishi holatlari muntazam qayd etilmoqda. Bunday qoidabuzarliklar odamlarning xavfsiz va erkin harakatlanishiga, jamoat transporti, maxsus texnika va boshqa yo‘l harakati qatnashchilarining qatnoviga to‘sqinlik qiladi.

Ayniqsa, bunday vaziyatlar keksalar, bolalar aravachasidagi ota-onalar, nogironligi bo‘lgan shaxslar va bolalar uchun qiyinchilik tug‘diradi.

Shu munosabat bilan, shaharda bunday qoidabuzarliklarga nisbatan yanada qat’iy choralar ko‘rish amaliyotiga o‘tilmoqda. To‘xtash va to‘xtab turish qoidalarini buzgan holda qoldirilgan avtomobillar belgilangan tartibda evakuatsiya qilinib, maxsus jarima maydonchalariga joylashtiriladi.

Ushbu chora-tadbirlarning maqsadi — ko‘chalarda tartibni o‘rnatish, harakat xavfsizligini ta’minlash va shahar muhitining asosiy tamoyilini tiklash: jamoat joylari barcha aholi uchun ochiq, xavfsiz va qulay bo‘lishi kerak.

Haydovchilarni ogohlantiramiz: to‘xtash va to‘xtab turish uchun joy tanlayotganda yo‘l harakati qoidalariga qat’iy rioya qiling hamda avtomobillarni taqiqlangan, piyodalar, jamoat transporti, maxsus texnika harakatiga xalaqit beradigan yoki xavfsizlikka tahdid soladigan joylarda qoldirmang.

Toshkent — aholi uchun qulay shahar. Ko‘chalardagi tartib esa umumiy makonga bo‘lgan hurmatdan boshlanadi.

—

В Ташкенте усилят меры против нарушений правил остановки и стоянки

Создание комфортного, безопасного и упорядоченного города — одна из ключевых задач хокимията и Центра организации дорожного движения города Ташкента. Эта работа уже ведётся по нескольким направлениям: освобождение пешеходных пространств, упорядочение остановочных зон, повышение безопасности движения, развитие общественного транспорта и улучшение качества городской среды.

Следующим этапом этой работы станет более строгая практика реагирования на нарушения правил остановки и стоянки.

В разных районах столицы регулярно фиксируются случаи, когда автомобили оставляют на тротуарах, у пешеходных переходов, на остановках, зелёных зонах, а также в местах, где установлены знаки, запрещающие остановку или стоянку. Такие нарушения мешают безопасному и свободному передвижению людей, движению общественного транспорта, спецтехники и других участников дорожного движения.

Особенно подобные ситуации создают препятствия для пожилых граждан, родителей с детскими колясками, людей с инвалидностью и детей.

В связи с этим город переходит к более строгой практике реагирования на такие нарушения. Автомобили, оставленные с нарушением правил остановки и стоянки, будут эвакуироваться и размещаться на специализированных штрафных стоянках в установленном порядке.

Цель этих мер — обеспечить порядок на улицах, безопасность движения и восстановить базовый принцип городской среды: общественное пространство должно быть доступным, безопасным и удобным для всех жителей.

Предупреждаем водителей: при выборе места для остановки и стоянки необходимо строго соблюдать правила дорожного движения и не оставлять автомобили там, где это запрещено, мешает движению людей, общественному транспорту, спецтехнике или создаёт угрозу безопасности.

Ташкент — город для жителей. Порядок на улицах начинается с уважения к общему пространству.

Temur Malik ko‘chasida tungi harakatlanish vaqtincha cheklanadi

Hurmatli haydovchilar!

Poytaxtimizning Mirzo Ulug‘bek tumanida energetika infratuzilmasini modernizatsiya qilish ishlari olib borilmoqda. T. Malik va Hamrayeva ko‘chalari kesishmasida yuqori kuchlanishli kabel o‘tkazilishi munosabati bilan Temur Malik ko‘chasining Do‘rmon yo‘li ko‘chasigacha bo‘lgan qismi
13 may soat 23:00 dan 14 may 06:00 ga qadar yopiladi


Haydovchilardan tirbandliklarning oldini olish maqsadida xaritada ko‘rsatilgan aylanib o‘tish yo‘llaridan foydalanishlarini iltimos qilamiz.

Keltirilgan vaqtinchalik noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz!


———


Ночное ограничение движения по улице Темура Малика

Уважаемые водители!

В связи с работами по прокладке высоковольтного кабеля на пересечении улиц Т. Малика и Хамраева, отрезок улицы Темура Малика до улицы Дурмон йули будет закрыт для движения с 23:00 13 мая до 06:00 14 мая.

Во избежание заторов просим заранее выбирать альтернативные маршруты, указанные на схеме.

Приносим извинения за временные неудобства и благодарим за понимание!

Telegram | Instagram* | Facebook*