avatar
Иван Фридрих
Переслано от Савва Федосеев
01.11.2025 16:20
Привет из Риги

Наконец-то я получил в свою коллекцию последнюю книгу Ивана Дмитриевича Фридриха про русский фольклор в Латвии, где после 1920-го года оказалось очень много русских крестьян, старообрядцев и других эмигрантов из бывшей империи.

Первая его книга вышла в 1936-м году в независимой Латвии, где с 1934-го года после переворота латвийские националисты начали методичную политику дерусификации на той самой территории, где Иван Дмитриевич собирал фольклор и преподавал в русской школе. Школу, к слову, после 1934-го года приходилось защищать практически с боем — как сейчас православные храмы на Украине.

После присоединения Латвии к СССР в 1940-м году Иван Дмитриевич начал налаживать связи с советским академическим миром. Его встречали с большим интересом и ажиотажем. Будучи русским учёным, он стремился сохранить наследие своего народа, но война резко прервала его работу. Ивана Дмитриевича обвинили в связях с латвийскими националистами ровно в день начала войны, хотя до этого никаких претензий не было — даже с учётом того, что вся его семья состояла из священников Русской Православной Церкви.

К печати своих работ он смог вернуться только после второго ареста, который был вызван тем, что он продолжил защищать русские школы на территории Латвии, а это было невозможно без минимальной дипломатии с немецким оккупантом. За это он получил срок в 10 лет лагерей и был поражён в правах.

В итоге Иван Дмитриевич амнистирован и реабилитирован 17 сентября 1955 — была снята судимость. Тяжёлые времена войны предлагают не менее тяжёлые выборы и компромиссы с совестью, за которые потом неизбежно придётся отвечать перед законом или уже перед Богом.

Он наладил взаимодействие с Пушкинским домом, в котором и сейчас рядом с фондами других писателей, поэтов и учёных находится его собственный фонд. Ещё Фридрих тесно работал с Институтом этнографии АН СССР, что помогло ему издать два академических сборника про русский фольклор в Латвии. Помимо этого он успел выпустить красочный сборник детских сказок.

Книгу, из-за которой я и пишу этот пост, издать в СССР не успели — она вышла уже в XXI веке. Инициаторами этого были, само собой, русские исследователи фольклора. В советской России две книги вышли ещё при жизни Ивана Дмитриевича: тот самый небольшой детский сборник сказок и первая часть трудов «Русский фольклор в Латвии». Вторая часть посмертно.

Наследие моего предка увековечено в Пыталовском краеведческом музее. Я там побывал.

Я рад, что моя коллекция пополнилась таким ценным экземпляром!
👍 6
2 2 174

Обсуждение 2

Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.

Обсудить в Telegram

Иван Фридрих

56
Иван Дмитриевич Фридрих — собиратель и исследователь русского фольклора в Латвии. Канал ведет правнук Савва Федосеев - @savva_fedoseev
Открыть в Telegram