avatar
Тегеран-16
@tegeran16
20.11.2025 18:53
Иранское кино с живой озвучкой на русском в Москве

Раз в месяц в Восточном культурном центре Института востоковедения РАН собираются ценители иранского кинематографа.

🏛 Руководитель центра – моя коллега иранист Лана Раванди-Фадаи.

📣 Переводчик, которая озвучивает фильм в прямом эфире, – моя преподаватель персидского Светлана Кавун.

🎥 Режиссер и оператор, с которым проходит обсуждение картины, – Хоссейн Салари.

Все это проходит в уютном зале на Рождественке, на большом экране, с профессиональным проектором – и по скромнейшему взносу на орграсходы.

Следующий показ пройдет в эту субботу, 22 ноября, в 19:00.

Исторический детектив об иранском еврее и его супруге, которым не удается репатриироваться в Израиль в 1948 году. Продолжение сюжета и детали по ссылке – присоединяйтесь!
❤‍🔥 14
8
🙏 3
14 2.6K

Обсуждение 0

Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.

Обсудить в Telegram