Привет, это Алёна Кардаш, сегодня на «Вёрстке» вышла моя фотоистория «Дома пахнет дымом», дневник моих коротких возвращений на родину из Германии. Это очень личная история о любви и отчуждении на фоне больших событий и хроника последних трёх лет моей жизни.

Я родилась и выросла в Томске, и переехала в Германию в 2019 году, чтобы учиться в магистратуре, а ещё по любви. Это было осознанное и легкое решение.

Тогда я в шутку считала себя послом Германии в России, и наоборот. Мне нравилось быть и там, и здесь, налаживать контакты, сводить друг с другом разные реальности. Рассказывать родителям, что немцы тоже иногда опаздывают и переходят дорогу на красный свет, а немецким друзьям о том, что в Сибири тоже бывает лето.

Три с половиной года назад старый мир схлопнулся и оставаться «послом» для меня стало почти невозможно. Во многом, потому что я сама перестала понимать, как найти новый язык, на котором мы можем говорить друг с другом, не переходя на крик.

Этот проект — моя попытка выстроить новые отношения с домом. Понять, как он меняется. Как изменилась я. Где в нем мое место, и осталось ли оно ещё. Попытка сохранить веру в то, что любовь сильнее энтропии, которая разносит нас всё дальше друг от друга.

Мне редко удается показать эту историю русскоязычной публике, поэтому я очень ценю эту возможность.

Смотрите фоторепортаж на сайте «Вёрстки» (c VPN): https://verstka.media/doma-pahnet-dymom-kak-fotografiya-pomogaet-vystroit-novye-otnosheniya-s-rodinoj

Не работает ссылка? Читайте здесь.

? Подпишитесь на @svobodnieslova и на донаты — мы работаем благодаря вам