Адольфо Кордова «Ана повсюду»
(илл. Пепы Илюстрадоры, пер. с испанского Ольги Блиновой, изд. @samokatbook)

После короткого отзыва @culture_trippin заказала эту книгу, не раздумывая ни минуты.

Хулиан влюбился. Нет, не так: Хулиан ВЛЮБИЛСЯ! Но кажется, что между ним и его избранницей пропасть, через которую ни перепрыгнуть, ни перелететь: Ана на целый год старше. Ей 12 лет, и она уже в шестом классе, а на следующий год вообще будет учиться в старшей школе. Вместо бабочек, в животе у Хулиана поселились вороны-пираньи, которые заставляют ладони предательски потеть, а рот – захлопываться, когда рядом появляется Ана.

Хулиан, конечно, не совсем обычный мальчишка. Он любит сочинять истории: разумеется, с Аной в главной роли. В оставшееся от сочинительства, любования Аной и просто мыслей об Ане время он болтает с друзьями-олноклассниками. У тех подход к любви совсем другой. Один считает, что если предложить встречаться всем девчонкам по очереди, кто-нибудь да согласится. Другой упорно добивается девочку, которая не обращается на него никакого внимания. Хулиан понимает, что ему нужен надёжный план, но тут внезапно...

Если вы еще помните, как это: влюбиться подростком, когда хочется писать лишь одно имя везде: на руках, на последней странице тетради, на парте, мелом на асфальте, пальцами – на запотевшем стекле автобуса, – то эта книга для вас. И если не помните, но хотите вспомнить – тоже.

Если вам интересно, каково это – быть влюбленным мальчишкой, если хотите ненадолго оказаться в мире, где тепло, светло, щемяще и нежно, вам тоже очень нужна эта книга.

#мексиканскаялитература #детское