Аллаху акбар - перевод, история возникновения и символизм

«Аллах более великий / величайший» – это многоцелевая фраза, которую можно провозглашать перед насильственным джихадом против кафиров. Она выражает исламский принцип под названием «такбир» – величие и возвышенность Аллаха.

«Аллаху акбар» подчеркивает доминирование политического ислама и по определению является политико-идеологическим заявлением.

История этого термина вновь возвращает нас к обстоятельствам, когда он был произнесён впервые – ко временам Мухаммеда. Когда акты насильственного джихада сопровождаются этим провозглашением, это соответствует его примеру, описанному в основополагающих источниках исламского учения, и упоминается в нескольких хадисах:

Сборник Бухари, хадис 4200 (аналогичные рассказы: 610, 2945,  4198)

Анас рассказал: Мухаммед совершил молитву Фаджр вблизи Хайбара, когда было еще темно, а затем сказал: «Аллаху-Акбар! Хайбар разрушен, ибо всякий раз, когда мы приближаемся к враждебному народу (для сражения), утро будет гибельным для тех, кто был предупрежден». Тогда жители Хайбара выбежали на дороги. Пророк приказал убить их воинов, взять в плен их потомство и женщин. …».

Аллаху акбар, если произносится перед или во время, превращает любое преступное действие в идеологически мотивированное, будь то вандализм, кража, разбой, убийство или террористический акт. Оно содержит зашифрованное послание всем кафирам – на них будет совершено нападение по причине их неверия.

Подписаться

#словарь #джихад #аллаху_акбар #Мухаммед