В #лошадинаякнига есть глава о семейном реестре одного старинного рода.
Документ, который всю человеческую жизнь сводит к черточке между датой рождения и датой смерти.

Причины смерти домочадцев сравниваются с поэзией Готфрида Бена, врача, который пришел к поэтической известности благодаря сборнику «Морг» (классный способ свести счеты с постылой работой)

Мне понравилось стихотворение «Маленькая астра», которое на русском есть во множестве переводов (вот занятная статья с их разбором), но мне больше всего по душе перевод Виктора Воска, который я и поместила в коллажик.

Всех с пятницей, пейте досыта и желательно не из вазы.

#перевод