Всему же свету интересно знать, что мы читаем.

Я дочитала «Светотень» Даниэля Кельмана. Не могу пока выбраться из неё, не знаю, кто кого поглотил — я книгу или она меня. Понравилась очень, да.
Ожидала разговор об уже вышедшей в тираж сентенции «гений и злодейство». Ожидала осуждения, ожидала демонизации, которая чаще похожа на гротеск и от этого только нивелирует страшную реальность.
Но Кельман с большим уважением к читателю — допускает у него наличие мозгов и воображения. Не усложняет, не упрощает, не расцвечивает — его нет внутри кадра, он за камерой, как режиссёр-документалист, которому важно не объяснить, а показать.
И читатель остаётся наедине с привычным ужасом будничности: еще один день, еще один год, еще один гениальный фильм.

Без животрепещущих вопросов все-таки не обошлось, например, таких: может ли гений в принципе существовать при злодействе?
Как чувствует себя искусство при тоталитарном режиме?

Спойлер 1: да.

Спойлер-цитата 2:

«- А вас не смущает, Пабст, что мир рушится, а мы снимаем такое кино? Такое...высокохудожественное?
-Вы так говорите, будто это что-то плохое.
-Скорее, странное.
-Времена странны. Искусство всегда не к месту. Всегда невостребовано в момент возникновения. А потом оказывается, что оно и было единственно важным»

Книга основана на биографии австрийского режиссера Георга Вильгельма Пабста, который оказался заложником в собственной стране.

Перекликается с «Эйзеном» Гузели Яхиной (не сравниваю, но я в том меньшинстве, кому роман про Эйзенштейна понравился), жизнь творца в безвоздушном, ограниченном колючей проволокой пространстве.

Сюда же добавлю роман «Кастелау» Шарля Левински о людях, делающих кино на фоне агонии Третьего Рейха.
Конец войны, в Берлине оставаться опасно и группа киношников, под предлогом съемок на натуре сваливает в местечко Кастелау. Фильм снимают соответствующий запросу первого канала, текущего времени и действующей партии. Все всё понимают и никто ни во что не верит. Подходят союзники и всего-то надо доснять пару сцен, перемонтировать, переозвучить и из оголтелой пропаганды получается антифашистское кино. Все всё понимают и никто не во что не верит.
И еще одна уместная цитата:
«Кино — не помню уж, кто эту мысль высказал, — это единственный продукт культуры, где ложь возведена в ранг высокого искусства.»

Тася читает «Путешествие Белого Лиса» Чэнь Цзятуна.

О первой части я писала ЗДЕСЬ.

Захватывающие приключения полярного лисенка Дилла во второй части не снижают обороты —все очень стремительно, увлекательно, быстро. Меня укачивает от такой частой смены кадров, Тася — в восторге. Магия, волшебные артефакты, разнообразное говорящее зверье — универсальная лакмусовая бумажка для впечатлительных детей.

Вместе мы читаем вслух "Гарри Поттера", четвертую часть, -- выхватывая друг у друга книгу, не поспевая голосом за сюжетом. Иногда я думаю, что родила себе ребёнка, чтобы наконец-то прочитать этот вневозрастной, вневременной эпос.

Не симметрично в этот раз написалось: просто «Светотень» – в другой весовой категории.

#nemarshak_currentbook