Ожидаемое: новые правила маркировки ИИ-текстов ударили по добросовестным авторам.

Почти любые действия с ИИ, вроде перевода, редактуры или банальной помощи с текстом, могут превратить авторскую работу в сгенерированную, а это значит, что и выдаваться она будет как написанная с помощью ИИ.

Один автор из Кореи рассказал, как сам написал текст, перевёл через ИИ на английский и после проверки оказалось, что 100% сгенерировано.

К слову, недавно мы писали, что тексты ИИ людям нравятся больше ровно до момента, пока люди не узнают, что их написал ИИ. Сразу же после этого оценки снижались. Поэтому любая маркировка, связанная с "AI-generated" будет существенно снижать авторитет автора.

@lobushkin