Переводчик с налогового на предпринимательский

Иногда письмо из налоговой можно прочитать три раза и всё равно не понять: это просто вопрос или уже пора начинать волноваться?

Предлагаю небольшой налогово-предпринимательский словарь.

«Просим представить пояснения»
«Расскажите-ка нам, что это вы тут натворили».

«Просим пояснить причины расхождений»
«Цифры не сходятся. У вас ещё есть шанс убедить нас, что вы не ошиблись».

«Просим представить документы, подтверждающие обоснованность расходов»
«Тратить деньги можете как хотите. Но почему вы решили, что эти расходы можно учесть при расчёте налога? Докажите».

«Предлагаем уточнить налоговые обязательства»
«Кажется, вы нам должны. Посмотрите ещё раз, вдруг мы правы».

«В целях подтверждения реальности хозяйственных операций»
«А сделка вообще была или вы просто красивые документы подготовили?»

«Имеются основания полагать»
«Мы кое-что выяснили. Теперь хотим проверить, правда ли».

«Выявлены признаки дробления бизнеса»
«Что-то у вас компаний многовато. Давайте разбираться, зачем».

А вы бы хотели, чтобы налоговая прямо писала то, что думает? Или лучше не знать, что она имеет ввиду?

Написать в личные сообщения

Налоговый юрист | Евангелина Столярова