Кремлёвский безБашенник
@kremlebezBashennik
🌐Специально для "Кремлевского безБашенника" -
Телеграм-канал Мастер пера
Чем сложнее жизнь и чем острее вызовы, тем сильнее меняется разговорная речь и тем больше в ней слов-ампутантов, появляющихся путем отсечения одной или нескольких словесных частей. Так, ситуация с дефицитом топлива на заправках страны привела к тому, что бензин стали кратко называть словом «бенз», которое использовалось и раньше, но широкое распространение получило только этим летом, когда обозначаемый им товар превратился в болезненную проблему.
Как правило, чаще всего сокращаются такие слова, которые или содержат негативный смысл, или несут явную или скрытую угрозу. Например, только в новейшую эпоху в военном сленге появилось слово «арта», обозначающее артиллерию. А вот раньше ни ствольная, ни реактивная артиллерия так фамильярно не именовались, а нынешний тренд на жесткие сокращения и даже на слова-обрубки явно связан с более стремительным темпом жизни и развитием событий.
Конечно, нельзя сказать, что нынешняя разговорная скорострельность с экономией на звуках стала следствием исключительно геополитических разломов и боевого периода в жизни страны. Молодое поколение, а вслед за ним иные зрелые граждане с продвинутыми стариками и в прежние мирные времена частенько называли преподавателей преподами, залежалый товар – неликвидом, интернет - инетом, а магазин – просто магазом. И все же режим упрощения, которым отличается нынешний этап развития державы, способствует куда более серьезным видоизменениям разговорного языка, чем в любые другие периоды истории, за исключением разве что моды на аббревиатуры в раннем СССР. Тогда многочисленные сокращения были инструментом формирования новой советской идентичности, а сейчас россияне подстраиваются под ритмы реалий на земле и в воздухе и спешат высказаться коротко и резко.
Обстановка во многих локациях сегодня не зря напоминает ту, что испытывала страну на прочность сначала в разгар перестройки, а потом и в 1990-е годы. Между тем, примечательно, что родоначальника той переломной поры Михаила Горбачева сокращенно называли Горби, а фамилию пришедшего ему на смену Ельцина сокращать подобным образом было не принято. Что касается нынешнего нацлидера, то его фамилия и без того по-ленински короткая и тем самым вполне соответствующая стандартам времени и запросам разговорчивой части населения. При этом фамилий более ранних советских руководителей от Ленина до Брежнева и от Черненко до Андропова под нужды народного языка, как правило, не сокращали, за исключением Хрущева, которого по совокупности заслуг и особенностей фамильного имени невозможно было не называть просто Хрущём.
Что «Хрущ», что «бенз» имеют негативную коннотацию, и если с первым страна давно смирилась, пережила и успела забыть, то «бенз» стал таким словом в народном лексиконе, которое ежедневно будоражит, создает напряжение и не позволяет вернуться к нормальности. Короткое и остро заточенное слово «бенз» стало символом того, чего нет в достатке и по заслугам, и что побуждает потребителей к ответной словесной невоздержанности. Конечно, когда-нибудь высокооктановое горючее вернется на все отечественные АЗС, а очереди к бензоколонкам останутся в прошлом. О наступлении такого разворота можно будет судить по смене «бенза» в языках народов России на привычный «бензин».
Телеграм-канал Мастер пера
Чем сложнее жизнь и чем острее вызовы, тем сильнее меняется разговорная речь и тем больше в ней слов-ампутантов, появляющихся путем отсечения одной или нескольких словесных частей. Так, ситуация с дефицитом топлива на заправках страны привела к тому, что бензин стали кратко называть словом «бенз», которое использовалось и раньше, но широкое распространение получило только этим летом, когда обозначаемый им товар превратился в болезненную проблему.
Как правило, чаще всего сокращаются такие слова, которые или содержат негативный смысл, или несут явную или скрытую угрозу. Например, только в новейшую эпоху в военном сленге появилось слово «арта», обозначающее артиллерию. А вот раньше ни ствольная, ни реактивная артиллерия так фамильярно не именовались, а нынешний тренд на жесткие сокращения и даже на слова-обрубки явно связан с более стремительным темпом жизни и развитием событий.
Конечно, нельзя сказать, что нынешняя разговорная скорострельность с экономией на звуках стала следствием исключительно геополитических разломов и боевого периода в жизни страны. Молодое поколение, а вслед за ним иные зрелые граждане с продвинутыми стариками и в прежние мирные времена частенько называли преподавателей преподами, залежалый товар – неликвидом, интернет - инетом, а магазин – просто магазом. И все же режим упрощения, которым отличается нынешний этап развития державы, способствует куда более серьезным видоизменениям разговорного языка, чем в любые другие периоды истории, за исключением разве что моды на аббревиатуры в раннем СССР. Тогда многочисленные сокращения были инструментом формирования новой советской идентичности, а сейчас россияне подстраиваются под ритмы реалий на земле и в воздухе и спешат высказаться коротко и резко.
Обстановка во многих локациях сегодня не зря напоминает ту, что испытывала страну на прочность сначала в разгар перестройки, а потом и в 1990-е годы. Между тем, примечательно, что родоначальника той переломной поры Михаила Горбачева сокращенно называли Горби, а фамилию пришедшего ему на смену Ельцина сокращать подобным образом было не принято. Что касается нынешнего нацлидера, то его фамилия и без того по-ленински короткая и тем самым вполне соответствующая стандартам времени и запросам разговорчивой части населения. При этом фамилий более ранних советских руководителей от Ленина до Брежнева и от Черненко до Андропова под нужды народного языка, как правило, не сокращали, за исключением Хрущева, которого по совокупности заслуг и особенностей фамильного имени невозможно было не называть просто Хрущём.
Что «Хрущ», что «бенз» имеют негативную коннотацию, и если с первым страна давно смирилась, пережила и успела забыть, то «бенз» стал таким словом в народном лексиконе, которое ежедневно будоражит, создает напряжение и не позволяет вернуться к нормальности. Короткое и остро заточенное слово «бенз» стало символом того, чего нет в достатке и по заслугам, и что побуждает потребителей к ответной словесной невоздержанности. Конечно, когда-нибудь высокооктановое горючее вернется на все отечественные АЗС, а очереди к бензоколонкам останутся в прошлом. О наступлении такого разворота можно будет судить по смене «бенза» в языках народов России на привычный «бензин».
👎 18
🤔 12
💯 8
🤮 6
👌 1
22 17.8K
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram