Твой английский лучше, чем у Трампа, если ты знаешь это слово
Трамп выучил новое слово
Groceries
и много публично размышляет о том, что это такое.
А телеведущий вставляет саркастичные комментарии, ведь это слово используют
everybody all the time - все и всегда. Все, кроме президента, но почему?
Давайте сначала разбираться, что Трамп
знает думает об этом слове:
It's a bag with different things in it. - |итс э бэг уис дифэрэнт сингз ин ит| - это сумка с разными вещами в ней.
It means everything you eat. - |ит минз эврисинг ю ит| - это значит "всё, что ты ешь"
By groceries they mean every single item of grocery. - |бай гроусерис зей мин эври сингл айтем от гроусэри| - под словом "продукты" понимается каждый отдель
ный продукт.
Что же такое groceries?
Мы едим
food.
Дома в холодильнике -
food.
А в магазине -
groceries.
Мы используем это слово, когда говорим:
Grocery store |грОусэри стоор| - магазин продуктов
to buy groceries - |бай гроусэрис| - покупать продукты
to do the grocery shopping - |ду зе гроусэри шопин| - покуп
ать продукты
Все эти понятия в жизни президента явно отсутствуют.��♀
Мистер Трамп, у меня есть для вас ещё несколько новых слов:
to load the dishwasher |лоуд зэ дИшвошэ| - загружать посудомоечную машину
to unload the dishwasher - |анлОуд за дИшвоше| - разгружать посудомоечную машину
make an appointment - |мэйк же апОинтмент| -записаться (н-р, ко врачу)
Who's the last one? - |Хуз зэ ласт уан| - кто последний (
в очереди)?
А представьте, как он угарнет со слова
dust - |даст| -
пыль
Как думаете, Трамп знает, что это и куда она девается?
Эх, тяжела же жизнь президента.
Обсуждение 3
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram