40 фраз про весеннюю погоду

❄️ ХОЛОДНО (Остатки зимы)

��The roads are slippery. Watch out for black ice!
   · Дороги скользкие. Осторожно, гололед!
��My feet are freezing. Winter isn't over yet.
  · Ноги замерзают. Зима еще не кончилась.
��Still need a heavy scarf. It's chilly.
   · Толстый шарф все еще нужен. Зябко.
��It's cold, but it's not freezing like in January.
  · Холодно, но не морозно, как в январе.
��I can see my breath in the air.
  · Я вижу свой выдох на воздухе.
��The puddles are covered with thin ice.
   · Лужи покрыты тонким льдом.
��My hands are cold without gloves.
   · Рукам холодно без перчаток.

��️ ПЕРЕХОД / КАЧЕЛИ (Сырость + перепады)

��The temperature goes up and down. It's unpredictable.
   · Температура скачет. Она непредсказуема.
��It's chilly in the morning but warmer in the afternoon.
   · Утром прохладно, но днем теплее.
��The temperature is finally above zero!
   · Температура наконец-то выше нуля!
��Ugh, the snow is turning into brown slush.
   · Фу, снег превращается в коричневую слякоть.
��It's melting. The roads are wet and dirty.
   · Тает. Дороги мокрые и грязные.
��It's raining lightly. It's just a drizzle.
   · Идет небольшой дождь. Просто морось.
��One day it's warm, the next day it's cold again.
   · Один день тепло, на следующий — снова холодно.
��The snow is getting grey and dirty.
   · Снег становится серым и грязным.
��I never know what to wear today.
   · Никогда не знаю, что надеть сегодня.

�� ДОЖДЬ И ЛУЖИ (Весна входит в силу)

☂The rain is washing the last snow away.
   · Дождь смывает последний снег.
☂There are huge puddles on the street. Jump over them!
   · На улице огромные лужи. Перепрыгивай их!
☂Don't step in the puddle! Your socks will get wet.
   · Не наступи в лужу! Твои носки промокнут.
☂My boots are dirty because of the slush and puddles.
   · Мои ботинки грязные из-за слякоти и луж.
☂I don't like rain, but I like wearing my colourful umbrella.
   · Я не люблю дождь, но мне нравится носить свой разноцветный зонт.
☂It's raining again. I need my waterproof jacket.
   · Снова дождь. Мне нужна моя непромокаемая куртка.
☂The sound of rain on the roof is so cozy.
   · Звук дождя по крыше такой уютный.
☂Cars splash water on the sidewalk.
  · Машины брызгают водой на тротуар.
☂I love the smell after the rain.
   · Обожаю запах после дождя.

�� ТЕПЛО / ВЕСНА (Солнце и радость)

☀️The air smells so fresh today.
   · Воздух сегодня такой свежий.
☀️The sun is warm on my face. It feels nice.
   · Солнце теплое на лице. Это приятно.
☀️Swapping my heavy coat for a light jacket.
   · Меняю тяжелое пальто на легкую куртку.
☀️My mood is lifting with the sun.
   · Настроение поднимается вместе с солнцем.
☀️The rain makes the city look clean and shiny.
   · Дождь делает город чистым и блестящим.
☀️I can finally hear birds singing!
   · Наконец-то слышно пение птиц!
☀️Spring is in the air!
  · В воздухе пахнет весной!
☀️People are smiling more today.
   · Люди сегодня больше улыбаются.
☀️I saw the first green grass!
   · Я увидел первую зеленую травку!
☀️I don't need a hat anymore.
    · Мне больше не нужна шапка.
☀️Everyone is in a good mood.
    · У всех хорошее настроение.
☀️Let's go for a walk! The weather is perfect.
    · Пойдем гулять! Погода идеальная.