Мне очень понравился фильм! Финальная сцена, которая разорвала всем сердечки.
Женщины ещё раз задумались о том, что она должна быть у себя на первом месте. И требовать к себе такого отношения, какого хотела бы для своей дочери.
Посмотрим ещё раз? И заодно повторим Second Conditional.
Он нужен, когда мы обсуждаем воображаемую ситуацию, которая могла бы произойти в будущем (в нашем воображении), но прямо сейчас не происходит.
Как сказать: «Если бы что-то случилось, то что бы ты сделал?»
�� Пример из фильма It Ends With Us («Всё закончится на нас»).
Фильм классный, но тяжёлый — поднимает тему абьюза.
И надеемся, что вам придётся говорить о воображаемых приятных сценариях, а не о таких.
Вопросы Лили:
“What if one day she came to you and said, ‘My boyfriend hit me’?”
«Что если однажды она придёт к тебе и скажет: “Мой парень меня ударил?”»
“What would you say to her?”
«Что бы ты ей сказал?»
“Or if she said, ‘Daddy, my husband pushed me down the stairs, but he said it was an accident, so it’s fine.’”
«А если бы она сказала: “Папа, мой муж столкнул меня с лестницы, но он сказал, что это случайно, так что всё нормально.”»
“What would you tell her?”
«Что бы ты ей ответил?»
�� Ответ Райла:
“I would beg her to leave him.”
«Я бы умолял её уйти от него».
�� Как это работает:
первая часть → Past Simple (she came, she said)
вторая часть → would + глагол (What would you say? / I would beg…)
�� Ещё примеры:
If I won the lottery, I would buy a new house.
«Если бы я выиграл в лотерею, я бы купил новый дом».
If he called me, I would answer.
«Если бы он позвонил, я бы ответила».
If we lived in Paris, we would drink coffee on the Seine every morning.
«Если бы мы жили в Париже, мы бы пили кофе на Сене каждое утро».
Применяйте Second Conditional правильно и в свое удовольствие. А мы вам желаем, чтобы это были истории про Париж, кофе и новые дома, а не сцены из It Ends With Us. ❤️
Обсуждение 9
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram