Честно говоря, первый раз вижу эту фразу — get around to doing

Объясняю. Допустим, вы знаете, что нужно сделать что-то важное, но откладываете неделями или даже месяцами. И вот наконец доходят руки.

I finally got around to cleaning the garage.
→ Я наконец собрался с силами и убрал в гараже.

I need to get around to fixing that leak.
→ Мне нужно добраться до этой протечки.

She hasn't gotten around to answering my email yet.
→ Она ещё не собралась с ответом на моё письмо.

Довольно полезная фраза, isn't it?

Полезно? Ставь «»

Duolingo Community