​Otay:onii “冥冥 Míng Míng” (2021)

А вот, кажется, мой любимый альбом этой осени — китаянки Лейн Ши Отайони, проходящий под условным тэгом "писали музыку, ненароком вызвали Сатану”. Вышел он на лейбле WV Sorcerer, где издают всякую дроун-азиатчину с оккультным привкусом (см. последний альбом Senyawa), и в каталоге которого надо бы хорошенько порыться.

Отайони родилась в Китае, детство провела в школе-интернате для хороших девочек, а позже поступила в колледж Беркли и уехала в Бостон. Хорошей девочкой стать, похоже, так и не получилось. Годы учебы Отайони считает потерянным временем, а самое полезное, что удалось сделать тогда, по ее мнению, — это найти единомышленников и сколотить индастриал-панк группу Elisabet Colour Wheel, которую комментаторы на бэндкэмпе описывают как “сладж-версию Джеффа Бакли”.

Взяться за сольную карьеру артистка решила, когда поняла, что за 11 лет жизни в США стала забывать родной язык. Она поехала в родную деревню, с переменным успехом жила то там, то в Шанхае. “冥冥 Míng Míng” — ее попытка то ли воссоединиться, то ли примириться с болезненным прошлым; это артистический экскурс в китайскую мифологию, а заодно фолковые и оперные традиции региона. Сконструирован альбом из партий фортепиано, гитар и каких-то предметов металлической природы. Отайони то наводит ангельское марево звука, то без сожалений взрезает его шумовыми эффектами и дисторшном.

Но слушать альбом стоит прежде всего из-за совершенно выдающегося вокала. Максим Семеляк в книжке про Летова пишет: тот продемонстрировал, что такое жить из самого себя наружу. Так вот, Лейн Ши поет из себя наружу — оглушительно, на разрыв сухожилий и голосовых связок, скорбно и ужасающе, как банши, и при этом бесконечно завораживающе. Достаточно сказать, наверное, разные критики сравнивают ее манеру петь с голосами Диаманды Галас, Джоанны Ньюсом, Пи Джей Харви, Регины Спектор, Эми Уайнхаус, Дженис Джоплин и Бьорк. Это очень странный набор, но парадоксальным образом все эти сравнения справедливы. В голосе Отайони как будто сосуществуют множественные личности, и каждой из них хочется не только выйти на сцену, но еще и провести какое-то свое мистическое таинство.

◾️ Apple Music ◾️ Spotify ◾️ YouTube Music ◾️ Bandcamp