??В потрясающем романе "Тихий американец" Грэма Грина наткнулся на интересную мысль - не могу не поделиться:

Наша мирная болтовня, по-видимому, подбодрила солдат; белые голоса – а ведь и голоса тоже имеют свой цвет: желтые голоса поют, черные издают гортанный звук, словно полощут горло, а белые просто говорят – создадут впечатление, будто нас много, и отпугнут противника.

#книги #цитаты #литература #империализм #гегемония #НародноеВостоковедение #языки