Эта книга полностью анонимна – мы не знаем имени авторки (скорее всего, она всё ещё в Беларуси), да и название предельно обезличено – «Дзённік 2021-2022». «Дзённік» – это дневник по-беларуски, и он написан на двух языка – беларуском и русском. И это какой-то невозможной боли и пронзительности текст – о потере собственной страны (собственно, вся молодая беларуская литература – во всяком случае, та её часть, которую довелось читать мне, – об этом) и собственной идентичности, об одиночестве и ощущении полной, абсолютной беспомощности – не в том смысле даже, что ты ничего не можешь, а в том, что к тебе никто не придёт на помощь – никто и никогда, да ведь и просить этой помощи неоткуда.
«Дзённік 2021-2022» – фиксация не событий, но исчезновения друзей, стен, страны, собственных чувств. И ещё это поразительной точности разговор о болезненной дихотомии уехавшие/оставшиеся – разговор, срывающийся на крик неподдельной боли. Анонимная авторка, на момент написания дневника находящаяся в Беларуси, очень хорошо понимает, что не сможет докричаться ни до кого – к тому же, вряд ли она писала этот дневник с мыслью о публикации. Но – вот, есть книга, она в прямом смысле сочится кровью, это очень тяжёлое и, к сожалению, очень своевременное чтение. Дневники на всем скованном цензурой и репрессиями постсоветском пространстве на протяжении прошлого века играли очень важную роль – век, вроде бы, другой, а времена – не было подлей – остались прежними.
«Дзённік 2021-2022» заканчивается 22 февраля 2022 года. Завтра была война.
Издательство «Мяне няма».
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram