avatar
арабуста
@arab_ustaz
26.11.2024 11:57
Рубрика читаем комментарии на арабском (дискуссионные комментарии к видео про баваба):

كان نفس اشف البواب وهو بيشهد علي عقد الجواز بدل باباكي

Я бы хотела видеть своего баваба свидетелем на свадьбе вместо моего отца.

حارس العمارة عنا اللّه يحفظه غاب اسبوع راح فيهم لاهله بمصر اهل العمارة صابهم اكتئاب على اساس طلعته لاهله شهر ونص بس ماخلو يكمل الاسبوع ورجعوه بتذكرة على حسابهم

Баваб нашего дома, да хранит его Бог, отсутствовал неделю и уехал к своей семье в Египет. Люди в здании впали в депрессию, потому что он уехал к семье на полтора месяца, но они не разрешили ему побыть там и неделю и вернули его и купили ему билет за свой счет.


أسوا فئة البوابين دول بيتجسسواع السكان وينقلوا اخبارهم ويوقعوا السكان ف بعض دى شغلتهم فرق تسد ويتدخل ف التفاصيل كأنه واصي عليك وغير أمين

Худшая категория бавабов — это те, которые шпионят за жильцами, передают их новости и заставляют жильцов нападать друг на друга. Их работа — разделять и властвовать, а они вмешиваются в дела, как будто они ваши опекуны.

Орфография и пунктуация сохранены. Перевод местами вольный.
👍 18
9
🔥 4
4 11 1.6K

Обсуждение 4

Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.

Обсудить в Telegram