Что могу сказать насчет этого видео?
Ничего конкретного ?? Только догадки ?????

Но мыслишки есть:

1?? Я смотрела-смотрела, вглядывалась-вглядывалась, и все же мне кажется, что на основном есть контурные стрелки, а так как никто из Волжского не откликнулся, значит, проверить не можем (на панорамах на перекрестке в момент съемки светофор не работал)

2?? Если они есть, то тут 2 варианта: или автор реально каждый день по нескольку раз там ездит и в курсе, что стрелка сломана и не горит вообще никогда (тогда вопрос к дорожным службам, почему не чинят светофор? - ведь не местный не поймет, остановится и будет стоять ждать стрелку для поворота направо)

Или автор дурак и не знает ПДД - меня как раз напрягла формулировка "иногда она не горит" - то есть иногда горит? ?? так, может, он просто каждый раз на разную фазу попадает, и не в курсе, что нельзя ехать, пока стрелка не загорелась? ??

3?? Если вдруг на основном светофоре нет контурных стрелок, то тут тоже вопрос к дорожным службам, ибо это не по ГОСТу (ГОСТ Р 52289-2019 ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ ДОРОЖНЫХ ЗНАКОВ, РАЗМЕТКИ, СВЕТОФОРОВ, ДОРОЖНЫХ ОГРАЖДЕНИЙ И НАПРАВЛЯЮЩИХ УСТРОЙСТВ) - и тогда автор начитался Шумского, который такой пример где-то выцепил и утверждает, что можно ехать направо при невключенной стрелке - ведь на основной зеленый нам это разрешено.

Эта история вообще треш ?? в целом понимаю, зачем Шумский придирается, он видит юридический пробел, возможность поспорить - и готов тратить на это время ради прецедента, как юрист, и далее это будет повод оспаривать подобные штрафы. В этом деле я его поддерживаю, ибо пробелы надо убирать.

НО ??Я, как обычный водитель, если вижу, что стрелка не горит - и не поеду, дождусь ее, даже если вдруг на основном зеленом нет никаких контурных стрелок. Потому что не хочу потом бегать по судам, возвращая права и доказывать, что это не мой косяк, а косяк дорожников, поставивших неверный светофор, а я-то как раз добропорядочный водитель и не проезжала на запрещающий сигнал светофора ?? (если кто не знал - проезд направо при негорящей стрелке = проезд на красный)

Короче, нет у меня ответа на то, прав автор или нет про стрелку.
Про то, что он там не разъехался с другой машиной, вообще вопрос второстепенный ??