Южный «тремпель», уральская «вехотка» и дальневосточная «чифанька»: как говорят в регионах России
«ВКонтакте» и портал «Грамота.ру»
изучили более тысячи публикаций в тренде #мытакговорим — это когда пользователи делятся словами и выражениями повседневной речи, понятными прежде всего жителям отдельных регионов России. Там есть много забавного! Берем на вооружение.
Так, на юге России в топе слово «растыка» (неуклюжий человек), «скибка» (кусок). В Ростовской и Белгородской областях распространено слово «тремпель» (вешалка для одежды). Что касается Центральной части страны: в Воронежской области популярно слово «грядушка» (спинка кровати), в Рыбинске (Ярославская обл.) «пышка» (фантик от конфеты, не путать с питерской пышкой-пончиком!), в Смоленске и Брянске есть «скабка» (заноза).
На Урале вехоткой называют мочалку. При этом вехоткой можно пошоркать — потереть. Еще одно выразительное слово — «зюргать», или «сюрпать», то есть шумно есть горячую пищу. Интересно, что на Дальнем Востоке регионализмы чаще всего отражают близость к странам Азии и культуру быстрых перекусов. Например, есть слова «кукса» (лапша быстрого приготовления) и «чифанька» (небольшое китайское кафе).
А какие необычные слова используете вы? Мы, например, называем пряник «жамкой», потому что у нас кое-кто из Тулы.
Подписывайтесь на Абитуру в МAX
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram