«Переписка теряет силу». Что такое интеграционная оговорка и кому она выгоднее?
Часто бывает так: сначала стороны обмениваются спецификациями, чертежами, обсуждают будущий проект, а лишь потом заключают договор.
Однако в российских договорах стали часто писать, что любая переписка, переговоры, документы, предшествующие его заключению, теряют силу.
Все опять из-за пресловутых англосаксов – это калька их стандартной оговорки «Entire Agreement». По-русски это называют «интеграционной оговоркой».
Зачем это нужно?
Ваша переписка имеет юридическое значение. Иногда – даже большее, чем сам договор.
Переписка может:
- Признаваться самостоятельным договором (заключенным путем обмена электронными письмами).
- Дополнять условия вашего договора.
- Позволять лучше понять эти условия.
Чтобы исключить первые два случая, в договор как раз и включают интеграционную оговорку. Для толкования договора переписку все равно можно использовать, т.к. об этом говорит
закон.
Это вовсе не умозрительные нюансы. В практике действительно есть дела, где суды не стали смотреть на переписку (где были, например, чертежи или требования к работам), ссылаясь на то, что по договору она теряет силу.
Какой стороне это выгодно?
Это выгодно
сильной стороне переговоров: крупным компаниям, заказчикам, за которых конкурируют несколько подрядчиков и так далее.
Сильная сторона часто предлагает форму документа, составленную под неё и ради неё. А еще это может быть просто удобно: если у компании налажены процессы и договорная работа.
Что остается другой стороне?
Слабая сторона не должна забывать про то, что переписка все равно может использоваться для толкования договора.
Если сильная сторона использует крайне туманные формулировки и не готова их менять, можно:
- выяснить на звонке, что имелось в виду,
- написать по итогам письмо-резюме или примечание к договору, сказав: «Мы обсудили, что пониманием условия работы так-то».
Не забывайте отслеживать и сохранять всю историю обсуждения и согласования сделки.
Обсуждение 6
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram