Всем привет Это Сергей Карпов, переводчик таких вещей, как "Бесконечная шутка" и "Однажды в Голливуде" (в соавторстве) или "Иерусалим" и пьес Мартина Макдоны (в тоскливом одиночестве) А еще комиксов, стендапа, киношек там всяких и всего такого; смело предположу, что, чем бы вы ни интересовались, я переводил что-то рядом Я решил завести канал по нескольким причинам: 1) Как выяснилось, никто не знает всего, что я перевел, и я давно подумывал о некоем обновляющемся архиве. Пока что он существует в таком угарном виде Вдруг вы найдете там что-то для себя интересное! Вот. Я Озимандия, царь царей. Взгляните на мои великие деянья 2) Я перевожу много, но хочется еще больше, у меня много давних мечтаний и планов. Но на все времени нет. Отсюда вот еще ссылка. Здесь меня можно поддержать или, скажем, поблагодарить за какой-нибудь отдельный перевод Я предлагаю вам сделку. Я получаю: ваши деньги, поддержку и обожание. Вы получаете: иногда переводы. 2.1) Из того, что я перевожу много, следует, у меня в загашнике хватает…