Онто-ленинистам на заметку

Сходили на повторный релиз классики французского кино — «Мужчина и женщина». Фильму Лелуша 60 лет, вот и перезапустили.

И тут, где-то на 20-й минуте, выясняется, что в доме главной героини, в начале века жил русский революционер Владимир Ульянов, он же Ленин. Пришли домой, проверили — оказывается, в советском дубляже (который атмосферически больше подходит фильму) вождя мировой революции вырезали. И героиня в этом кадре рассуждает о красоте своего района. Странно.