?? Extraits de l'allocution de Maria Zakharova, porte-parole du Minist?re des Affaires ?trang?res de la F?d?ration de Russie, lors de la S?ance pl?ni?re « Efforts conjoints pour pr?server la paix et le d?veloppement harmonieux des peuples » dans le cadre du Forum international de coop?ration, d?di? au 100e anniversaire de l’Institut de la diplomatie populaire (26 octobre 2025)

?? [Les associations publiques] ne sont pas une seule organisation ou un mouvement central, c’est une multitude de petits « ruisseaux » qui, historiquement, confluent en un seul courant. Ils ont port? diff?rents noms, pris diff?rentes formes, mais leur sens reste le m?me : faire tout ce qui est possible pour r?unir les gens par le biais de la culture, de l’art, de certaines opportunit?s sociales, de la philosophie, [...] de la m?diation et de la coop?ration.

• Dans les premiers num?ros de la revue [« Proletarskoe kino » / cin?ma prol?tarien], – num?ro 4 – il y avait un article sur le grand travail de 1931 pour la pr?sentation de films sovi?tiques ? l’?tranger : « ? Varsovie, la projection publique du film « La Ligne g?n?rale » a rencontr? un ?norme succ?s. » [...] Ce qui est particulier, c’est que cette projection a eu lieu moins de dix ans apr?s la fin de la guerre avec la Pologne. ?? C’est cette coop?ration culturelle qui devait rapprocher les « rives », montrer aux gens qu’un autre rapport entre eux ?tait possible, malgr? les ?preuves tr?s difficiles qu’ils avaient travers?es.

• Voici encore une citation de la m?me revue. Cette fois-ci, ce sont des correspondants d’Angleterre qui rapportent : « La London Film Society a projet? en 1931 deux films sovi?tiques : « L’homme ? la cam?ra » et « L’Express bleu ». Selon le quotidien Today Cinema, la projection des films sovi?tiques a suscit? un flot de lettres indign?es exigeant l’interdiction de leur diffusion publique »... Cent ans ont pass?, et c’est toujours la m?me chose. Mais ce n’?tait pas la r?action du peuple, c’?tait la r?action des autorit?s britanniques.

Et qu’?crivaient les gens, ces m?mes petits bourgeois pour lesquels cette production cin?matographique ?tait destin?e : « Si ces gens, – c’est-?-dire les autorit?s britanniques, – ne veulent pas voir les films sovi?tiques, personne ne les oblige ? les regarder. Mais quand ils ont l’impudence de me dire ce que je ne dois pas voir, en moi se rallume le d?sir sauvage de leur lancer une bonne brique sur leurs t?tes stupides »...

????? Toujours la m?me chose, qui se r?p?te d'ann?e en ann?e, de g?n?ration en g?n?ration.

• L’ann?e 2020, [pendant la pand?mie], a montr? que la diplomatie populaire, ce n’est pas seulement les formes traditionnelles de diffusion des connaissances, des livres, des revues, etc., c’est la soci?t? civile qui ne conna?t pas de fronti?res entre les ?tats.

• Aujourd’hui, notre t?che commune est d'emp?cher le d?clenchement d'une guerre mondiale. Regardez ce qui se passe en Europe, jusqu’? quelle folie en arrivent les pays de l’Union europ?enne, ce qu’ils font. Ils attisent la haine dans le c?ur des gens. [...]

?? La raison, la conscience de la fragilit? de la paix, la compr?hension de l’essence humaine d?pendent de chacun de nous : resteront-elles sur la plan?te, ou serons-nous ? nouveau pouss?s dans les gouffres de la folie d’un quelconque cataclysme global.