Про «Кот-д’Ивуар» + закон о русском языке + нормативные словари
 
Недавно ко мне обратился мой почти постоянный клиент с довольно необычным вопросом: можно ли использовать товарный знак… в разбивку? Например, если бы товарный знак выглядел как «Кот-д’Ивуар», можно ли написать в тексте отдельно «Кот», в другом месте — «д», а еще где-нибудь — «Ивуар»? :)
 
Как выяснилось, вопрос возник не из праздного любопытства. Таким способом предполагалось решить проблему, связанную с новыми требованиями законодательства о русском языке.
 
Я, честно говоря, засомневалась, что подобные действия вообще можно считать использованием товарного знака в традиционном смысле. Поэтому до подготовки заключения дело у нас так и не дошло.
 
Но оказалось, что мой клиент отнюдь не одинок. И вопросов в связи с введением нормативных словарей у коллег накопилось немало – многие из них были озвучены на заседании, посвященном первым итогам применения требований закона о русском языке и практическим вопросам оформления упаковки.
 
Заседание проводилось Советом по интеллектуальной собственности при ТПП РФ, членом которого я имею удовольствие быть. Алексею Даркову удалось собрать хороший состав спикеров — получилось содержательно и, судя по вопросам, действительно интересно для практики. Вот здесь запись заседания.

Хотя признаюсь честно: мне не удалось досмотреть трансляцию до конца. На выступлении представителя Роспотребнадзора мой мозг закипел, и я решила, что как-нибудь потом вернусь уже с текстом закона и возможностью поставить запись на паузу. Чтобы спокойно разобраться: где это применяется, где не применяется, а где… «рыбу заворачивали». :)
 
И это, похоже, только начало. Изначально нормативных словарей было 4. Сейчас словарей уже 11 — в июне этого года добавились словари омонимов и аббревиатур.
 
Похоже, юристам придется устраивать себе вечера русского языка.
В юридическом исполнении.
 
М.А. Рожкова — д.ю.н., президент IP CLUB (https://rozhkova.com/)