Просто, по главным страницам немецкой прессы - смотрел первый текст. Главная тема у всех одна. В FAZ вспомнили неполиткорректное и плохопереводимое Polen ist offen. И только The Pioneer все еще занят подтачиванием брандмауэра.

NZZ

«Трамп выторговывает капитуляцию Украины и готов пойти на катастрофу для Европы»
«По воле США Украина должна согласиться на возмутительную сделку: ей пришлось бы отказаться от пятой части своей территории, но она не получила бы никакой надёжной защиты от дальнейшей российской агрессии. Это не рецепт настоящего мира.»

?

Stern

«Мирный план Трампа — оскорбление для Европы»
«„Мирный план“, подготовленный командой Трампа совместно с российской стороной, предусматривает не только навязанный Украине диктат мира. Это также пощёчина для Европы.»

?

neues deutschland (nd)

«Скоро мир, или как?»
«Новый американский мирный план по Украине вызывает в Европе резкую критику. Киев демонстрирует готовность к переговорам, но предупреждает о красных линиях. У Украины мало возможностей противостоять представлениям Трампа.»

?

Die Zeit

«Первое настоящее предложение за всю эту войну»
«Территориальные уступки, гарантии безопасности, 600 000 украинских солдат. На первый взгляд это похоже на капитуляцию. Справедливым это не является. Но предметом переговоров быть может.»

?

Der Spiegel

«Как план США по Украине разозлил европейцев»
«Переговорный вариант между Кремлём и Белым домом по Украине вызывает среди европейцев серьёзное беспокойство. Но как им теперь на это реагировать?»

?

S?ddeutsche Zeitung

«Это похоже на заявление о разводе с Европой»
«Трамп не только не включил европейцев в работу над своим планом по Украине — его содержание также противоречит их интересам безопасности. А от Киева он фактически требует капитуляции.»

?

Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)

«Если Украина падёт, тогда Польша окажется открыта»
«Если Трамп не прислушается к европейцам, им придётся поддерживать Украину так, чтобы она оставалась первым бастионом в защите Европы от российского империализма.»

?

taz

«Смешанная реакция из Украины»
«Украинский президент Зеленский хвалит мирные усилия США. Однако относительно участия главы его Совета национальной безопасности в плане существуют противоречивые сведения.»

?

The Pioneer

«Вотум доверия: последнее средство Мерца»
«Для решения спора по пенсионной реформе у Мерца остаётся совсем немного возможностей.»