Нет, я не бросила канал. Я просто от него отлынивала на работе и отпуске в Шанхае.

Поездка была специально неподготовленной, никуда из города не выезжали, ничего особенного не смотрели и не изучали. Не было ни сил, ни желания.

Хотя кому и где я рассказываю про неподготовку. Я прочитала аж 6 книг. И какой-то эффект от этого в самом городе все же был. Особенно в районе Французской концессии, на набережной Бунд и в музее истории Шанхая в бывшем клубе при ипподроме.

В книжных там были всего в двух и в обоих специально. Еще хотели попасть в третий в здании церкви, но его там больше нет. Это Гугл наврал, что с ним вообще часто в Китае происходит и это всегда надо держать в уме.

Один был специализированным только с иностраной литературой, в основном, конечно, на английском. Это если не считать целого уголка книг то ли Си Цзиньпина, то ли про него. Узнавать это опять-таки не было ни сил, ни желания.

Купила там три странные книги (см. фото), а все потому, что в самолете наконец-то читала «Джеймса» Эверетта и меня он активно подбешивал.

Второй книжный был в той самой Французской концессии, но в новодельной ее части. Там были книги на китайском, в том числе наша классика. И тот же уголок Си Цзиньпина, плюс экспозиция гравюр со сценками из «Путешествия на Запад». Милое место.

Встретили случайно памятник Пушкину во все той же Французской концессии.

В метро вообще никто не читает бумажные книги. Ни разу не видела, а пользовались мы им всю неделю минимум пару раз каждый день. Все эти посты с читающими людьми и их книгами из транспорта это не про Шанхай. Но, конечно, не могу сказать, что никто ничего не читает. Все сидят или стоят, уткнувшись в экран, и, возможно, у кого-то там и книга.

Я вдруг поняла, что мне часто напоминают движения и речь китайцев. Комедийные сценки или игру Крокодил! Иногда кажется, что они не просто делают что-то, а слушают сначала режиссера, который просит все очень сильно утрировать.

«Потянись и зевни, как будто тебе очень хочется спать». «Сделай вид, что ты ребенок, который первый раз видит иностранца. Да пошире открой рот и глаза». «А теперь кричи и ругайся, как торговка на рынке, которую обманули». И теперь мне не кажется, что в некоторых китайских фильмах и сериалах актеры переигрывают. Нет, это все очень по Станиславскому, такую «игру» можно легко увидеть и в жизни.

В городе очень много цветов и вообще зелени. А машины в основном электро. И из-за этого кажется, что ты на природе, даже когда идешь вдоль трассы. Пожалуй, чистый воздух был самым позитивным впечатлением.

Знаете, как на Востоке у изображения божества всегда лежат цветы, всякие вкусности, напитки, чтобы его задобрить и показать свое уважение. В одном винном ресторане заметили его главное божество – Вакха в исполнении Караваджо – с дарами. Кажется, у заведения дела идут хорошо.

Фигура женщины из слоновой кости на фото называется «Пьяная наложница».

Ну а в целом, что можно сказать про отпуск? Ушла в пятницу вечером с работы, потом дома легла спать, ночью приснился сон, что была в Шанхае, проснулась в понедельник утром и снова пошла на работу. Многим из нас знакома эта темная магия офисной рутины, которая подминает под себя все воспоминания и ощущения, что на свете есть что-то еще кроме работы.

#Китай
#книжный_шопоголизм