«Ядерный кошмар наступил»: что западные СМИ писали о Чернобыльской катастрофе

Le Monde: Горбачеву не везет не только с атомной промышленностью, но и с одним из выдвинутых им год назад лозунгов: «Гласность». В то время как эта «новая политика» только начинала реализовываться – причем в ничтожно малых дозах, Чернобыльская авария внезапно поставила ее под сомнение.

Corriere della serra: В СССР царит непроницаемая завеса молчания – режим, построенный на секретности всегда и везде. Взрыв на атомной электростанции. Советские власти молчат несколько дней. В результате в прессе не появляется ни строчки, по телевидению не звучит ни одного предупреждения.

The Washington Post: Власти страны по-прежнему сообщают минимум подробностей об аварии и стремятся представить ситуацию как находящуюся под контролем. В первом официальном заявлении СССР о жертвах говорится, что в результате катастрофы погибли два человека. Советский чиновник в США заявил, что «погибло менее 100 человек».

Daily Express: Ядерный кошмар наступил. Россия признала самую страшную катастрофу на атомной электростанции в истории. Более 2000 погибших (приведенная цифра не соответствует действительности. – «Ведомости»). «Тысячи людей обречены. Помогите нам!» – мольба к Западу.

Больше реакций – в материале «Ведомостей»

Max | Telegram | Рассылка | Приложение для iOS | Android