UzA | Расмий канал
@uza_uz
Тошга муҳрланган жумбоқ: Амир Темур битигини ўқишдаги тарихий англашилмовчилик
Ўтмиш воқеаларини синчиклаб ўрганиш жараёнида гоҳида ҳайратланарли жиҳатлар юзага чиқади. Баъзан кичик бир матнни ўқишдаги хатолик бутун бошли тарихий манзарани ўзгартириб юбориши мумкин. Амир Темур буйруғи билан қояга ўйилган машҳур битик бунга ёрқин ва ҳаётий мисол бўла олади. Бу битик матни кўплаб илмий китобларга нотўғри шаклда кириб келган. Кўпчилик бу шиорни “Бизким, мулки Турон, амири Туркистонмиз” тарзида ёддан билади. Ҳатто унга “Бизким, миллатларнинг энг қадими ва улуғи туркнинг бош бўғинимиз!” қабилидаги сўзлар қўшиб айтилади. Аслида эса қудратли давлат асосчиси бўлган буюк саркарда ўзини ҳеч қачон ҳудуднинг “мулки” деб атамайди. Бу мантиқан нотўғри ва асоссиз хулосадир. Кимдир бу битикни қачонлардир янглиш ўқиган, бошқалар эса уни кўр-кўрона такрорлаган.
Телеграм каналларимиз
Ўтмиш воқеаларини синчиклаб ўрганиш жараёнида гоҳида ҳайратланарли жиҳатлар юзага чиқади. Баъзан кичик бир матнни ўқишдаги хатолик бутун бошли тарихий манзарани ўзгартириб юбориши мумкин. Амир Темур буйруғи билан қояга ўйилган машҳур битик бунга ёрқин ва ҳаётий мисол бўла олади. Бу битик матни кўплаб илмий китобларга нотўғри шаклда кириб келган. Кўпчилик бу шиорни “Бизким, мулки Турон, амири Туркистонмиз” тарзида ёддан билади. Ҳатто унга “Бизким, миллатларнинг энг қадими ва улуғи туркнинг бош бўғинимиз!” қабилидаги сўзлар қўшиб айтилади. Аслида эса қудратли давлат асосчиси бўлган буюк саркарда ўзини ҳеч қачон ҳудуднинг “мулки” деб атамайди. Бу мантиқан нотўғри ва асоссиз хулосадир. Кимдир бу битикни қачонлардир янглиш ўқиган, бошқалар эса уни кўр-кўрона такрорлаган.
Телеграм каналларимиз
17 5.1K
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram