КАППА ЗА РАБОТОЙ

Это очень странная манга. Её нарисовал Имири Сакабасира, абсолютно безумный и тру-андерграундный мангака. Сейчас ему 62 года, он живёт в Сидзуоке, у него своя нишевая инди-рок-группа, и он всегда выступает в костюме медсестры (можете посмотреть его аккаунт и аккаунт его группы в запрещённом твиттере). Ещё он дико угорает по классическим кайдзю 1970-1980х годов. В общем, наш слон. В 2000-е он нарисовал несколько книжек, одну из них я издал в прошлом году.

"Каппа за работой" привлекла меня стилем графики, ведь, как вы могли заметить, я и сам рисую довольно просто. И потому я знал, что за таким рисунком может скрываться удивительный сюжет. Так и случилось. Если честно, трудно поверить, что это японская манга, похоже на что-то французское или, быть может, скандинавское.

В центре повествования девушка по имени Анна (оригинальное имя) из холодного края, полного надписей на кириллице. Она хочет заработать немного денег и устраивается на подработку на поводную лодку к каппам - японским водяным. Однако повествование уходит куда-то в сторону и Анна продолжает путешествие уже на суше с одним особенно ворчливым каппой. Интересно наблюдать, как скачет мысль автора, я прекрасно помню это чувство, когда рисовал свои первые комиксы - чистое творчество.

Пейзажи сменяются от реалистичных до футуристичных, внезапный хоррор и, конечно же, вынужденная дружба в путешествии. Структурой повествования манга напоминает мне фильм Такеши Китано "Кикудзиро", там тоже нет яркого сюжет, но есть путешествие геров, раскрывающее их.

На русском языке манга вышла в мягком и твёрдом переплете, при этом Сакабасира-сенсей нарисовал эксклюзивную обложку для русского издания. В манге цветная вклейка - первые 8 страниц. Пейзажи в цвете чётко дают понять: не стоит обманываться простотой стиля, автор умеет и может рисовать сложные полотна. В этом стиль чем-то напоминает всеми нами любимого Саймона Хансельманна.

Книжка вышла в серии "Манга, которую больше никто не издаст", и если вы хотели бы, чтобы в этой серии вышла еще какая-нибудь странная манга - купите книжку и порекомендуйте своим друзьям.

Озон / Вайлдберис / Сайт издательства / Двадцать восьмой / Чук и Гик