🇺🇸Классное выражение на английском

🇺🇸Like a three-ring circus
- Как трёхманежный цирк / Как цирк-шапито / Как балаган

(излишне показная, суетливая, хаотичная ситуация / событие)

🇺🇸- They couldn't even let their daughter get married without taking a whole page in Variety to advertise it like a three-ring circus.

- Они даже не могли позволить своей дочери выйти замуж, не посвятив этому целую страницу в журнале Variety, чтобы прорекламировать это событие, словно цирк.