Языковой милитаризм
Уходим от русского
Языковая тема в Узбекистане не ограничивается обсуждением форматов начального
образования, а затрагивает уже
военную терминологию.
Процесс по замене русских военных терминов на узбекские эквиваленты
предложили запустить в межведомственной комиссии по терминологии, что обосновали унификацией армейской лексики на национальном языке.

Всего предложено заменить
41 термин, среди которых есть и тактические: «атака» — «ҳамла», «блокада» — «қамал», «марш» — «юриш» и т. п. Также в этом наборе хватает и слов, живущих в военном деле республики с советских времён.

Помимо чисто технического «разрыва», исключающего лёгкое взаимопонимание между военными из Узбекистана и стран
ОДКБ на базе общих терминов, инициатива может повлиять и на размывание
общей воинской традиции, сложившейся за годы пребывания в едином государстве.

В таком случае любая потенциальная кооперация с
ВС РУз будет дополнительно осложнена. А само обсуждение пересмотра военной терминологии наглядно демонстрирует вектор приоритетов властей Узбекистана в развитии
вооружённых сил республики.
#Узбекистан #СредняяАзия
@rybar_stan — о цене свободы для Средней Азии
Поддержать нас
Telegram
ТУРАНАРЬ
📝Языковой ценз📝
Для детей Узбекистана
Местный депутат-националист недоволен тем, что родители сами определяют, на каком языке их дети должны получать начальное образование.
Речь о главе местной «Демократической партии» Алишере Кадырове, известном своей позицией за сокращение использования русского языка в Узбекистане и за сближение республики с Турцией.
На этот раз политик обратил на себя внимание выступлением на, казалось бы, никак не связанном с темой языка обсуждении законопроекта о защите женщин и прав ребёнка.
🖍Тем не менее Кадыров посчитал, что владеющих узбекским языком дошкольников необходимо оградить от изучения других языков, что, по его мнению, отвечает интересам ребёнка, на которые не должны влиять решения родителей.
🚩Исходя из контекста ситуации в образовании Узбекистана, понятно, что речь идёт о сокращении доступа детей к обучению на русском языке. Очевидно, что предложение депутата диаметрально противоположно логике обеспечения прав детей и нацелено на обнуление роли русскоязычного начального образования.
🏳️Мысль Кадырова о том, что качественные знания невозможно получить на других языках, можно объяснить желанием не упустить школьников из сферы государственной системы образования, которая, помимо языка, направлена и на идеологическое воспитание.
📌Уже сейчас тенденция такова, что обучение русскому языку в республике сведено к минимальному количеству часов в неделю, а полноценные занятия доступны в частных школах и центрах.
❗️А местные политики, такие как Алишер Кадыров, не упустят шансы окончательно «положить на лопатки» русскоязычное образование в РУз, подкрепив их обсуждением законодательных инициатив и разговорами о «защите» прав ребёнка.
#Узбекистан #СредняяАзия
🏹@rybar_stan — о цене свободы для Средней Азии
💸 Поддержать нас
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram