Японский чиновник подвергся критике за формулировки о принадлежности Курил

Главный секретарь японского кабинета министров Минору Кихара внёс официальное предупреждение министру по вопросам Окинавы и северных территорий Хитоси Кикаваде за некорректные выражения относительно статуса Курильских островов.

В ответ на вопрос журналистов после визита на мыс Носаппу в префектуре Хоккайдо, откуда видна территория островов, Кикавада заметил, что они представляют собой границу Японии, но воздержался от однозначного утверждения территориальной принадлежности.

Его комментарии породили сомнения в четкости официальной позиции Токио, вызвав негативную реакцию в обществе. Министр был уведомлён о недопустимости двусмысленности в публичной риторике, однако последствия инцидента ограничились порицанием без принятия кадровых решений.