Переводчики дважды перепутали Россию и Украину во время визита Зеленского в Гаагу.

Переводчики с английского и нидерландского языков на украинский несколько раз назвали не ту страну при переводе слов премьера Нидерландов Дика Схофа.

Так, на заседании переводчица сказала, что "Россия должна компенсировать России все убытки". Вторая ошибка произошла на пресс-конференции вместе с Зеленским, когда другая сотрудница заявила, что Европа и Нидерланды должны "давить на Украину" вместо оказания помощи.

Ошибки в переводах вызвали недоумение у сидящих в зале из-за несоответствия изначальным заявлениям Схофа.

? РЕН ТВ в Telegram|в MAX