"Я рад, что осмысление очередного массового жертвоприношения левиафану-минотавру началось на главных экранах мира – и столь талантливо. Хорошо, что Звягинцев по-прежнему снимает "русское", а не "международное" кино. В репликах многое можно было изменить под английский или французский дубляж, но трудно переводимые обороты остались ради главной аудитории Мастера..."
В соцсетях обсуждают премьеру нового фильма Андрея Звягинцева на кинофестивале в Каннах.
Радио Свобода – «нежелательная организация». Вы можете спокойно читать, смотреть и слушать нас, даже если находитесь в России. Но помните о своей безопасности: возможно, вы решите воздержаться от комментов и лайков.
Поделитесь новостью @svobodaradiobot
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram