مأموریت غیرممکن آمریکا
سفر به ماه

ششمین روز مأموریت آن‌ها در اطراف ماه، که در حال حاضر در سمت دور آن و بیش از ۲۵۲٬۷۵۶ مایل دورتر از زمین هستند، فضانوردان حاضر در آرتمیس ۲ با پیامی از فرمانده فقید آپولو، جیم لاول، که در اوت ۲۰۲۵ در سن ۹۷ سالگی درگذشت، شگفت‌زده شدند. اما پیش از مرگ، او پیامی برای خدمه ضبط کرده بود که در آن گفته بود:

«سلام آرتمیس ۲! من جیم لاول، فضانورد آپولو هستم. به محله قدیمی من خوش آمدید. وقتی فرانک بورمن، بیل اندروز و من در آپولو به دور ماه گردش کردیم، اولین نگاه نزدیک بشریت به ماه را داشتیم و نمایی از سیاره خانه‌مان دیدیم که الهام‌بخش و متحدکننده مردم سراسر جهان بود. من مفتخرم که این مشعل را به شما می‌سپارم تا در حالی که به دور ماه می‌چرخید، زمینه‌ساز مأموریت‌های مریخ باشید، به نفع همه. این یک روز تاریخی است و می‌دانم چقدر مشغول خواهید بود، اما فراموش نکنید از منظره لذت ببرید. پس، رید، ویکتور، کریستینا، جرمی و همه تیم‌های عالی که از شما حمایت می‌کنند، برایتان آرزوی موفقیت و سرعت خداوند از طرف همه ما اینجا روی زمین خوب داریم.»