«Рог изобилия. Античные истоки русских фразеологизмов»

Вчера в читальном зале нашей библиотеки появился настоящий «Рог изобилия» с неиссякаемыми знаниями — кандидат филологических наук, доцент кафедры классической филологии, русской литературы и журналистики Анна Юрьевна Нилова познакомила студентов с истоками привычных нам фразеологизмов 📖

Нить Ариадны, ахиллесова пята, Ящик Пандоры, прокрустово ложе — все они берут свое начало из древнегреческой и римской культур. Эти сюжеты вспоминаются нам из мифов про древнегреческих героев, богов и чудовищ. Могли ли авторы подумать, что через тысячи лет их сюжеты станут основой для русских фразеологизмов и как трансформируются их значения?

Например, у Пандоры был вовсе не ящик, а пифос (кувшин для хранения продуктов, вина и даже праха), а мать Ахиллеса оставила сына уязвимым не просто так!

Читайте мифы, проводите параллели, а если захочется углубиться в тему, то следите за другими лекциями в нашей Научной библиотеке ПетрГУ 💙