🇪🇪ТОП-7 авторов, которые откроют вам Эстонию🇪🇪

День родного языка отмечают сегодня в Эстонии. На нем свободно говорят и пишут, считая его родным, около миллиона человек. А некоторые из них пишут настолько блестяще, что их книги переводят на другие языки, в том числе и на русский. В честь праздника рассказываем о писателях, которые открывают красоту и своеобычность этой балтийской страны читателям далеко за ее пределами.

🇪🇪 Фридрих Рейнгольд Крейцвальд – «эстонский Пушкин». Выходец из семьи крепостных, он не только сумел получить блестящее образование и стать сначала учителем, а потом и врачом, но и стал основоположником литературного эстонского языка, собрал и записал множество народных сказок, легенд и преданий. Главное же его детище - эпос «Калевипоэг», и по сей день остающийся символом и главным памятником национальной словесности. Всем поклонникам жанра фэнтези горячо рекомендуем к прочтению.

🇪🇪 Если Крейцвальд – «эстонский Пушкин», то Антон Хансен Таммсааре – здешний Толстой, автор монументальной пятитомной эпопеи «Правда и справедливость», охватывающей почти столетнюю историю одной крестьянской семьи. Каждый том, по замыслу автора, посвящен «сделке», на которую приходится идти человеку - с землей, Богом, государством и обществом, с самим собой, - чтобы под занавес жизни прийти к покорности.
В начале XX века Таммсааре жил и работал в Сочи. Будете на курорте, непременно навестите музей писателя, детально воссоздающий уклад традиционного эстонского дома.

🇪🇪 Есть у наших балтийских соседей и свой «Вальтер Скотт» - автор исторических романов Эдуард Борнхёэ. Его самая знаменитая книга, «Князь Гавриил, или Последние дни монастыря святой Бригитты», рассказывает о борьбе эстонцев и русских с псами-рыцарями во времена Ливонской войны. В 1971 году снятый по ее мотивам фильм «Последняя реликвия» занял второе место во всесоюзном прокате: за год его посмотрели почти 45 миллионов зрителей. Права на демонстрацию картины были проданы в 80 стран мира.

🇪🇪 Среди классиков эстонской литературы были не только мужчины. «Матерью» эстонской драматургии называют поэтессу, переводчицу и журналистку середины XIX века Лидию Койдулу. На русский язык поэзию Койдулы переводил Игорь Северянин. Ее стихотворение «Мое Отечество – моя любовь» стало государственным гимном современной Эстонии, а пока страна не перешла на евро, портрет Койдулы украшал купюру в 100 крон.

🇪🇪 Эстонским комедиографом №1 по праву называют Оскара Лутса. Его цикл повестей «Истории о Тоотсе», куда входят «Весна», «Лето», «Свадьба Тоотса», «Будни» и «Осень» - настоящая энциклопедия национального менталитета и народного юмора. Книги эти давно разошлись на цитаты, а с 1987 года в Эстонии вручают премию Лутса – за лучшие юмористические произведения.

🇪🇪 Одним из обладателей премии Оскара Лутса в 1994 году стал Андрус Кивиряхк – признанный самым популярным эстонским автором XXI века. Большинство его книг написаны для детей, а про их героев, например, про собачку Лотте и ее друзей из сказочной страны Самоделкино, сняли несколько мультипликационных фильмов, которые знает наизусть любой эстонский ребенок. Но Кивиряхк пишет и для взрослых. На русский язык переведены его книги «Гуменщик, или Ноябрь», «Оскар и вещи», «На краю света. Картинки из жизни хороших людей», «Былое как голубые горы. Воспоминания Ивана Орава».

🇪🇪 Ну и, конечно, рассказ об эстонской литературе был бы не полон без Эно Рауда – того самого, кто придумал сказку про смешную говорящую куклу Сипсика в полосатом матросском комбинезоне и тетралогию про накситраллей – Муфту, Полботинка и Моховую Бороду. Эти маленькие и такие трогательные человечки колесят по проселочным дорогам в пузатом красном фургоне и из всех своих крошечных сил поддерживают мир в гармонии и равновесии, спасая его от бесконечных неприятностей и катаклизмов. За первую книгу о накситраллях Эно Рауд был удостоен Почетного диплома премии имени Андерсена - самой престижной международной награды в области детской литературы.