«Работа над ролью российской императрицы Екатерины II шла очень непросто и стала одной из самых сложных для меня. Во-первых, мне пришлось учиться ездить верхом — мне, которая лошадей с детства побаивалась. А ещё я до умопомрачения занималась со специалистами по произношению. Известно, что Екатерина Великая всю жизнь говорила с немецким акцентом. Чтобы добиться правдоподобия, я полгода утром и вечером слушала текст, который настоящая немка записала на русском языке. В итоге — и это признавали даже профессиональные лингвисты — у меня получился именно немецкий, а не какой-то другой акцент… В этом фильме я выгляжу эффектно ещё и потому, что оператором был Юрий Векслер — мой муж. А он всегда снимал меня с особенной любовью».

Светлана Крючкова

Фотограф Елена Карусаар. Фотопроба Светланы Крючковой на роль Екатерины II, фильм "Царская охота". Невский проспект, 1990 год.
⠀
Telegram / ВК / MAX
⠀