«Когда мне показывают дизайны, сценарий, композицию сериала, фоны, арт-дизайны и тому подобные вещи, моя работа сказать: «Окей». Когда я иду на записи озвучания, то говорю: «Это невероятно!» Это моя работа».

Уже в январе стартует «Триган: Наблюдая за звездами», где новый взгляд на вселенную культового космического вестерна предлагает студия Orange («Выдающиеся звери»). Мы перевели интервью, где на вопросы о проекте отвечают Ясухиро Найто, придумавший оригинальную историю, постановщица Масако Сато и продюсер Ёта Сирасу. Из него вы можете узнать, чем сериал удивил мангаку и как в нем оживают принципы Исао Такахаты.

***
Мы перевели уже более сотни (!) интервью с людьми из аниме- и манга-индустрий (все можно почитать здесь), а новый разговор — с загадочным певцом из одного хита — читайте на бусти и патреоне (разовые донаты тоже очень поддержат нашу работу).