«...нужно быть на 51% художником, оставаясь в сфере искусства, а не товара. Эти два аспекта должны конкурировать, но в итоге, полагаю, искусство важнее».

Впечатляющий тизер «Стометровки» и эффект «О движении Земли» намекнули, что время перевести интервью с молодым талантом Uoto, который сочинил обе манги. Нашли отличный разговор, где он рассказывает об учебе (в университете и индустрии), важных темах и небольших открытиях, сделанных при написании «...Земли», а интервьюер задает очень вдумчивые и интересные вопросы.

***
Все переводы ищите здесь, а следующее интервью — на киберпанковом — уже ждет вас на бусти и патреоне (или можете просто поддержать наш труд).