«Для тех, кто испытывает разочарование в жизни или ощущает, что уперся в стену, я хочу сказать: всегда есть люди, которые тихо поддерживают вас. И жизнь не так уж плоха».

Новый перевод — страшно сказать, 80-й! — посвящен мультфильму «Волшебные леденцы», который претендовал на «Оскар» как лучшая короткометражная анимация. Победил достойный иранский претендент, но разговор с продюсером Такаси Васио от этого не стал хуже. Он рассказывает об адаптации южнокорейской детской книжки, поиске локаций и почему диван разговаривает.

***
Все переводы ищите здесь, а новое интервью — с главным популяризатором ёкаев до Миядзаки — уже доступно на бусти и патреоне (спасибо за вашу поддержку, она помогает каналу становиться лучше).