فشار بر کنگره برای کمک به اتصال اینترنتی مردم ایران

این نوشته ترجمه‌ای است از گزارشی که در وب‌سایت Washington Free Beacon منتشر شده است.

قطع اینترنت، «یکی از قدرتمندترین ابزارهای سرکوب حکومت» توصیف شده که به تهران اجازه داده اعتراضات را به‌طور خشونت‌آمیز سرکوب کند.

آدام کردو
۲۳ مارس ۲۰۲۶
ائتلافی از گروه‌های مدافع حقوق مدنی، از رهبران کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان آمریکا خواسته‌اند که فوراً سه طرح قانونی دوحزبی را پیش ببرند؛ طرح‌هایی که می‌تواند به مردم تحت فشار ایران برای دسترسی به اینترنت کمک کند. این درخواست در قالب نامه‌ای در روز دوشنبه مطرح شده که نسخه‌ای از آن در اختیار وب‌سایت Washington Free Beacon قرار گرفته است.
این سه طرح در مجموع به مردم #ایران کمک می‌کنند تا از شبکه‌های امن برای دور زدن قطعی‌های اینترنتی حکومت استفاده کنند و احتمالاً پس از طرح در صحن مجلس نمایندگان، از حمایت گسترده هر دو حزب برخوردار خواهند شد. این گروه‌ها در نامه خود توصیه کرده‌اند که این لوایح به‌صورت یک بسته واحد تصویب شوند تا "به‌عنوان یک مجموعه جامع برای پیشبرد آزادی اینترنت، حقوق بشر و شفافیت برای مردم ایران" عمل کنند.
این نامه توسط ۱۲ گروه، به رهبری سازمان FDD Action (وابسته به بنیاد دفاع از دموکراسی‌ها)، به برایان مست (جمهوری‌خواه از فلوریدا)، رئیس کمیته، و گرگوری میکس (دموکرات از نیویورک)، عضو ارشد این کمیته، ارسال شده است. این اقدام در شرایطی انجام می‌شود که قطعی‌های سراسری اینترنت در ایران همچنان ادامه دارد و هدف آن جلوگیری از حضور معترضان در خیابان‌هاست. جمهوری اسلامی هم‌زمان با آغاز عملیات نظامی آمریکا و اسرائیل علیه این حکومت، مردم را در تاریکی فرو برده و همان تاکتیکی را تکرار کرده که اوایل امسال نیز به کار برده بود. قطع اینترنت از سوی حکومت، پوششی برای تهران فراهم کرد تا در جریان اعتراضات سراسری تاریخی در ماه ژانویه، تا ۳۰ هزار نفر از غیرنظامیان را به قتل برساند.
در حال حاضر، گزینه‌های مردم ایران برای دور زدن این قطعی‌ها بسیار محدود است. شرکت مانیتورینگ اینترنت نت‌بلاکس در آخر هفته اعلام کرد:

تعداد بسیار کمی از ابزارهای دور زدن #فیلترینگ کار می‌کنند، زیرا حکومت علیه کاربران ماهواره‌ای و VPNهایی که خارج از فهرست مجاز دولتی هستند، اقدام کرده است.

این گروه‌ها در نامه خود نوشته‌اند:

قطع اینترنت به یکی از قدرتمندترین ابزارهای سرکوب حکومت تبدیل شده است؛ ابزاری که خشونت، بازداشت‌های گسترده و نقض جدی حقوق بشر را تسهیل می‌کند و در عین حال مانع ارتباط مردم ایران با یکدیگر و با جهان خارج می‌شود.

در میان این گروه‌ها می‌توان به اتحاد امور عمومی ایرانیان آمریکایی، ائتلاف وندنبرگ، اتحادیه ملی برای دموکراسی در ایران و کانون وکلای ایرانی-آمریکایی اشاره کرد. آن‌ها همچنین افزوده‌اند:

در روزهای اخیر، حکومت بار دیگر در جریان این دوره از درگیری‌ها، اختلالات گسترده‌ای در اینترنت ایجاد کرده و خطوط حیاتی ارتباطی میان مردم ایران و جامعه جهانی را بیش از پیش قطع کرده است.

یکی از این طرح‌ها با عنوان "قانون حقوق بشر، آزادی اینترنت و پاسخگویی در ایران" با هدف تسهیل "گسترش فوری دسترسی آزاد و بدون محدودیت به اینترنت و خطوط ارتباطی غیرنظامی در سراسر ایران" ارائه شده است. بر اساس متن این طرح، دولت آمریکا موظف می‌شود فناوری‌هایی مانند اینترنت ماهواره‌ای و ارتباط مستقیم با تلفن همراه را بررسی و توسعه دهد؛ فناوری‌هایی که بتوانند بدون دخالت حکومت، قطعی اینترنت را دور بزنند. همچنین این طرح از واحد نوآوری وزارت دفاع آمریکا می‌خواهد که فناوری‌های جدیدی در این زمینه توسعه دهد.
طرح دوم که با نام "IRAN ACT" شناخته می‌شود، وزارت امور خارجه آمریکا را موظف می‌کند یک کارگروه سراسری تشکیل دهد تا "فناوری‌ها و ابزارهای لازم برای دسترسی مردم ایران به اینترنت آزاد" را در اختیار آن‌ها قرار دهد. این طرح در واقع اجرای عملی مفاد طرح اول را هدف قرار می‌دهد. نمونه‌هایی از این ابزارها شامل VPNهایی که موقعیت کاربر را مخفی می‌کنند و پیام‌رسان‌های رمزگذاری‌شده سرتاسری هستند.
طرح سوم با عنوان "FREEDOM ACT" مکمل دو طرح دیگر است و وزارت خارجه، وزارت خزانه‌داری و کمیسیون ارتباطات فدرال آمریکا (FCC) را موظف می‌کند یک راهبرد جامع برای تقویت آزادی اینترنت در ایران به کنگره ارائه دهند. بر اساس نامه این گروه‌ها، این طرح همچنین این نهادها را موظف می‌کند تهدیدهایی مانند استفاده از پهپادها و اختلال در سیگنال‌ها (جمینگ) را بررسی کنند و وضعیت شرکت‌های مخابراتی فعال در ایران را مورد ارزیابی قرار دهند.
تا زمان انتشار این گزارش، برایان مست و گرگوری میکس به درخواست‌ها برای اظهار نظر درباره این نامه یا این طرح‌ها پاسخی نداده‌اند.
این سازمان‌ها در پایان تأکید کرده‌اند: