avatar
Москвич Mag
@moskvichmag
17.03.2026 12:00
«На цепи» лечит социальные язвы добром и сладостями

У снятого в Британии фильма польского режиссера Яна Комасы сразу несколько названий, и все они подходят по смыслу. Good Boy — ироничное определение главного героя, безнадежного хулигана Томми, который в какой-то момент должен все-таки превратиться в «хорошего мальчика». Второе название Heel означает подонка, мерзавца (в смысле подошвы под ногами), а в глагольной форме речь даже идет о дрессировке, которой здесь предостаточно. Наконец, название для российского проката (с 19 марта) — «На цепи», потому что только таким образом, через дрессировку, Томми станет «хорошим мальчиком», все остальные пути уже испробованы и не помогли.

#новыефильмы

Подписывайтесь на нас в Max
8
🔥 3
👎 1
16 5.7K

Обсуждение 0

Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.

Обсудить в Telegram

Москвич Mag

40.4K
О жизни в этом городе: канал издания «Москвич Mag» https://moskvichmag.ru/

Для связи с редакцией / прислать новость: @news_moskvich_bot
По вопросам рекламы: @moskvich_mag_bot

Мы в Max: https://max.ru/moskvichmag

РКН: https://clck.ru/3Pd7kt
Открыть в Telegram