Как алгоритмы помогают анализировать древние тексты и не только

В работе востоковеда часто встречаются огромные массивы данных. На помощь приходит машинное обучение. Рассмотрим один из методов — обучение с учителем.

Представьте, что учите студента переводить древнекитайские тексты. Вы даёте ему 100 отрывков, где подчёркнуто слово «император» (вы «разметили» данные), и правильные переводы (это «ответы»). Студент (алгоритм) ищет закономерности. Затем вы даёте ему новый текст — и он сам находит всё необходимое.

Этого «студента» можно обучить разным задачам:

▫️ лингвисты — распределять тексты по стилям;

▫️ экономисты — прогнозировать урожайность чая на основе факторов;

▫️ историки — предполагать новые торговые маршруты (последние два примера — регрессионный анализ).

Об опыте наших сотрудников можно прочитать здесь.

Подписаться в MAX