Премьера!🔥 Хавьер Бардем и Ясмин Финни для Greenpeace 🎥
SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation) – это тип исков против гражданской активности и публичной критики. Их подают не ради справедливости или победы в суде, а чтобы морально и финансово истощить оппонента и вынудить его отказаться от своей позиции.
Чаще всего такие дела инициируют крупные бизнесмены, корпорации или политики против журналистов, активистов и общественных движений. Сам судебный процесс превращается в инструмент давления: бесконечные расходы, стресс и страх истощают финансово и морально.
В оригинальном ролике эта идея передана через многозначность английского слова suit – «костюм» и «судебный иск». При переводе на русский язык мы использовали слово «шить» – в то время, как Хавьер Бардем шьёт костюм для Ясмин Финни, корпорации шьют дела против общественности. Сковывающий движения пиджак символизирует систему, которая пытается ограничить свободу слова и право людей быть услышанными.
Подобные формы давления существуют во многих странах мира. Но в России цензура и преследование независимых голосов достигли ужасающего уровня. Когда государство лишает людей возможности защищать свои права и подавляет любое инакомыслие, особенно важно не оставаться в одиночку, сохранять внутренние ценностные ориентиры и поддерживать друг друга.
Присоединяйтесь к глобальному сообществу Greenpeace, мы боремся за зелёное и справедливое будущее на мирной планете!💚
А если у вас не загружается видео в Telegram даже в VPN, смотрите его в нашем Facebook*!
Обсуждение 18
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram