Tonight on *24 with Fardad Farahzad* , the program opens with a stark warning from the Pentagon that the coming days will be decisive in the war with Iran, as U.S. officials claim Tehran has been significantly weakened militarily. The episode examines escalating tensions, including Donald Trump’s call for countries affected by disruptions in the Strait of Hormuz to either purchase fuel from the United States or take action themselves to reopen the vital waterway. It also covers reports of intensified U.S. military readiness and continued pressure on Iran to reach a deal, alongside statements that Washington will not allow Tehran to obtain nuclear weapons. Additionally, the program highlights growing human rights concerns, including the transfer of prisoners sentenced to death and uncertainty over execution figures in Iran, while the United Nations warns of increasing civilian casualties and a deepening multi-layered crisis across the country. امشب در «۲۴ با فرداد فرحزاد»، برنامه با هشدار جدی پنتاگون آغاز می‌شود که روزهای آینده در جنگ با ایران سرنوشت‌ساز خواهد بود، در حالی که مقام‌های آمریکایی ادعا می‌کنند توان نظامی تهران به‌طور قابل‌توجهی تضعیف شده است. این برنامه به بررسی افزایش تنش‌ها می‌پردازد، از جمله درخواست دونالد ترامپ از کشورهایی که از اختلال در تنگه هرمز آسیب دیده‌اند تا یا از ایالات متحده سوخت خریداری کنند یا خود برای بازگشایی این گذرگاه حیاتی اقدام نمایند. همچنین گزارش‌هایی درباره افزایش آمادگی نظامی آمریکا و ادامه فشار بر ایران برای رسیدن به توافق مطرح می‌شود، در کنار تأکید واشینگتن بر این‌که اجازه دستیابی تهران به سلاح هسته‌ای را نخواهد داد. علاوه بر این، برنامه به نگرانی‌های فزاینده حقوق بشری نیز می‌پردازد، از جمله انتقال زندانیان محکوم به اعدام و ابهام در آمار اجرای احکام در ایران، در حالی که سازمان ملل نسبت به افزایش تلفات غیرنظامیان و تشدید یک بحران چندلایه در کشور هشدار می‌دهد.