1284. Nilima Rao "A Shipwreck in Fiji» 🇫🇯

1915 год, Фиджи, колония Великобритании. Сержант полиции Акал Сингх расследует, есть ли правда в слухах о том, что на острове появились немецкие солдаты, и попутно сопровождает двух дам. А еще к этим и так не очень интересным ему задачам, он должен приглядывать за единственным полицейским в городке, нервным 18-летним юношей. Казалось бы, ничего особенного, но обстоятельства против его воли втягивают в конфликт местного вождя и колониального руководства, когда выясняется, что военные на побережье действительно появились и они выдают себя за норвежцев. Потихоньку, начинают погибать причастные к расследованию.

Вот такая по идее занимательная история, продолжающая первый роман про сержанта Сингха, который я не читала, но это для понимания сюжета не особенно важно. Кроме сюжета здесь есть еще несколько значительных тем в духе противостояния колонистам, женской эмансипации и прочего. Вряд ли A Shipwreck in Fiji можно записать хотя бы одним боком в general fiction, потому что детективная составляющая тут настолько превалирует, что для остального место находится только в небольших пунктирно очерченных небольших областях текста, где речь идет об исторических и политических событиях.

Сразу скажу: мне было скучно. Причем я очень старалась, чтобы не было, но не вышло. Единственным местом, на котором мое внимание не соскользнуло, была беседа вождя с англичанином, в которой первый очень хорошо объяснил, что их тут вообще не ждали, не любят и место их возле… кхм.. скажем как есть: возле параши. Наверное, этот вождь получился самым ярким персонажем на всю книгу, хотя у него всего-ничего реплик. От Сингха, как и должно быть, веет усталостью от всего этого балагана, в который он вообще не вписывался. Барышни получились картонные, личинке полицейского хотелось дать селедки. За райские кущи фиджийских пейзажей отвечали исключительно мое воображение, тоскующее по океану, и Гугл.

Но главное я сделала: зарисовала на своей литературной карте мира Фиджи. Не то, что я ищу, когда выбираю книги для своих кругосветных чтений, но тоже сойдет. К слову и Доминиканская республика тоже получилась весьма вялая, но о ней в другой раз.