К российским кинопрокатчикам (и сочувствующим)

Если вы привозите в Россию триптих Босха, но заклеиваете чувака с ромашкой в жопе, вы наверняка или идиот, или спекулянт. В обоих случаях вне рынка искусство для вас ничего не значит, и вы в нем ничего не смыслите.

Походы в кинотеатр теперь можно совмещать с игрой в бинго: будет ли блюр («Другой человек» Шимберга, «Гадкая сестра» Блихфельдт) или, скажем, перевранный из цензурных соображений перевод («Гражданская война» Гарленда, «Конклав» Бергера, «Прости, детка» Виктор)? А что насчет кадрированных («Анора» Бэйкера, «Одно целое» Шенкса), залитых черным («Магеллан» Диаса) или даже наглухо вырезанных сцен («Второй акт» Дюпье)? К примеру, люди, ходившие в России на «Партенопу», могли бы требовать у «Атмосферы кино» компенсацию, потому что видели не Соррентино, а его оскопленное чучело.

Список неполон, но и его достаточно для заключения, что по воле прокатчика большой экран, который вообще призван масштабировать зрительский опыт, инвалидизирует его: фильмы, абортированные невыдачей прокатного удостоверения, сразу отправляются на небеса aka облачные хранилища; те же, кому повезло меньше, ковыляют к нам на костылях. Впрочем, продолжим условный ряд.

Если вы зритель, и вас все устраивает, у меня к вам нет вопросов, пока вы не возносите прокатчиков, дескать, те — герои, что вообще такое к нам провозят, потому что нет, не герои. Не путайте партизанское сопротивление с ведением среднего бизнеса. Фильмы-то вы все равно увидите, причем в первозданном виде и чего греха таить по цене электричества.

Если вы культуртрегер и сравниваете нашу цензуру с китайской в ключе «какая лучше», мне вас искренне жаль.

Если вы кинопрокатчик, советую либо трусы надеть, либо крестик снять. Хотя есть идея получше: как насчет отправлять на кинорынки не светлоликих пиарщиков, а сразу юристов — или кто там у вас принимает решения о порче чужой интеллектуальной собственности. Сэкономите на монтажке и заодно избавите зрителей от своих перестраховочных креативов, а то создается впечатление, что вы ни их, ни кино не любите, и что там, где у Босха ромашка, у вас бутылка — вы сами ее туда ввернули, — считаете, вид потрясающий, стоите с ней в переходе и ждете, что вам подкинут в шляпу.